公共汽车公司决定把车费提高壹元。
壹基金的想法很简单：化大为小。
The idea behind One Foundation is simple: think big by thinking small.
我要牵着你的手，壹直走下去。
你笑，世界也会跟著你壹起笑。
我壹直在这里，陪你吹风淋雨。
壹、乙方有权单方面解除本合同。
Party B has the right to unilaterally rescind this Contract.
我想在未来壹个假期里去内蒙古草原。
关于产品壹事让我向你说明。
她有壹个绝好的机会，但是她错过了。
时间会冲淡壹切、你说的。
壹项计划在他脑子中形成。
麻烦请您稍等，我需要接听另壹个电话。
Would you hold the line please? I must pick up another call.
他壹有时间，就会读点书。
本身是壹种寂寞，却还要做你寂寞的解药。
我们将赔偿顾客所受稻的壹茄笋失何损害。
把它放在你另壹只手里。
他惯长坐在桌旁的位置被壹个陌竖伤占据了。
壹些人们认为设计师不是艺术家，你同意吗？
1992年，在壹加壹服装店当店员，负责销售。
Clcrked at One-and-One clothes Store in charge of sales, 1992.
有两种不联系：壹种是忘记了，壹种是放在回忆里。
There are two kinds of non contact: one kind is to forget, one kind is put in the memory.
5月15日，壹基金与合作伙伴在成都成立一个小组评估直接的需要。
Working with corporate partners, the foundation also established a small team in Chengdu on May 15 to help assess needs first-hand.
爱得那么认真，爱得那么深，最后还是换来你壹句不可能。
Love so earnest, too deep, finally get you something impossible.
这壹核聚变过程无需放射性原料，不产生放射性废料，且能效奇高。
The cold fusion process requires no radioactive materials, creates no radioactive wastes and is extremely energy efficient.
壹字明显清晰的标题，这种标题很明确，完全与被驯找蹬数据有关。
A distinct heading which is distinctly and totally relevant to data being sought.
壹基金的目的是一致的，不过在不同的国家，壹基金的做法有微微不同。
While the goal of One Foundation is the same, each country's approach will be slightly different.
当那个人和你的生命在某天交汇，你壹定会恍然，真就是如此值得期待。
One day someone will walk into your life, then you realize love was always worth waiting for.
已作担保的预订，如当天取消或没入住，本酒店将会收取当天的壹晚房费。
For guaranteed reservation, one night room rental will be charged for cancellation or no show.
已作担保的预订，如当天取消或没入住，本酒店将会收取当天的壹晚房费。
For guaranteed reservation, one night room rental will be charged for cancellation or no show.
应用推荐