测试及培训结果表明，所开发的非纤聚酯培训系统反映了实际的生产工艺流程，所建立的培训模型符合实际生产状况。
The result of test indicates that the system developed by this paper reflects the real product technics, and the model build for the system is suitable to real product situation.
对于DS领域，该模型着眼于四个过程：教育及培训用户、管理配置、管理问题，及管理数据。
For the DS domain, the model addresses four processes: educate and train users, manage the configuration, manage problems, and manage data.
他们将不再对模型作进一步的更新，并且不再提供另外的培训和评估，以及向新过程的过渡。
They will make no further updates to the model, provide no additional assistance with training and appraisals, and transition to a new appraisal process.
如果进行了正确配置，则本地复制模型不需要特殊的用户培训。
The local replication model should not require significant user training if properly configured.
与一个软件开发过程相似，ADDIE模型提供了一个通用的过程，借助该过程适当的质量训练材料可以被开发以满足任何培训需要。
Similar to a software development process, the ADDIE model provides a general process by which the most appropriate set of quality training material can be developed to satisfy any training needs.
第四，应对模型使用者进行培训，让他们将模型视为“想象实验”(Gedanken experiments)——即用来证明一个理论但从来不会付诸实践的实验，如薛定锷的猫(Schrodinger's Cat)。
Fourth, model users should be trained to think of models as “Gedanken experiments”, used to illustrate a theory but never meant to be physically carried out – such as Schrödinger's cat.
DigitalChalk的SaaS模型专门针对大学或企业客户，帮助他们通过Web站点传输培训内容(包括远程学习)。
DigitalChalk's SaaS model targets universities and corporate clients to deliver their training content (including distance learning) through its Web site.
另外，如果可视的模型可以用于开始项目的任务或未来的活动，例如方法演进、维护、知识传递，或培训，那么可视的模型就给项目增加了价值。
In addition, a visual model adds value to the project if it can be leveraged to jumpstart a project task or a future activity such as method evolution, maintenance, knowledge transfer, or training.
对于机构来说，一个更有利的情景就是“培训和培训者”模型。
A more advantageous scenario for an organization is the "train the trainer" model.
培训师可以将指导模型作为一种系统化的方法来教授模式和各种技术最佳实践。
Trainers could use guidance models as a systematic way of teaching pat - terns and technology best practices.
理想情况下，应用程序建模师经过培训后应该能理解和利用逻辑数据模型。
Ideally application modelers should be educated on how to understand and leverage logical data models.
但是，有些生产商把试生产模型用于技术写作、以及生产和服务人员的培训计划。
Some manufacturers, however, use the pilot models in training programs for technical writers, production and service personnel, etc.
该文在介绍教学系统设计方法模型的基础上，具体分析了在企业培训中如何运用、实施教学系统设计方法。
On the basis of the review of the model of ISD method, this article analyzed the practical applications of ISD in enterprise training in details.
该模型已经在基本SQL语句的培训和测试中得到了实际应用。
This model has been applied to an application system of the basic SQL statements training and testing.
第四步，介绍了培训仿真流程系统模型和数据库设计、培训仿真流程实现算法、柔性培训仿真流程原型的设计以及系统的设计。
Fourthly, I will introduce the system model, design of database, arithmetic of training emulation flow, and the design of gentle training emulation process model and the system.
希望通过本模型的构建能为其准确识别有效的培训需求，从而使培训活动具有针对性和前瞻性。
We hope it is helpful for identifying effective training needs through constructing this model so as to make the training activities focused and foresighted.
在这个程序之前，工程师和技术人员已经进行了测试运行、计算机建模培训和在一个仪器包模型上操作的培训。这是一个关键的任务操作。
Before the procedure, the engineers and technicians had trained with test runs, computer modeling and a mock-up of the instrument package. This is a critical mission operation.
PSEP方案是建立在一列火车模型，它提供了一种点对点框架，以指导病人安全教育为所有医护专业人员的培训队伍。
The PSEP program is built on a train the training team model which provides a peer to peer framework to guide patient safety education for all healthcare professionals.
该文介绍了门式仿真培训系统中系统几何模型的建立过程以及利用固定方向包围盒(FDH)实现系统的碰撞检验。
This article discusses the construction of geometrical modeling in simulation training system for portal crane and the implementation of collision detection by the use of fixed direction hull (FDH).
从解决我国中小学校长遴选、培训制度中存在的问题来说，这一模型具有重要的人力资源管理价值。
From the view of solving the problems in the principals' selection and training system in our primary and secondary middle schools, this model is of important human resources management value.
在PSSP系统上建立传热单元仿真模型应以提供传热单元培训服务为目的，针对性要强，满足用户的要求。
It should take thermal conductivity unit training as purpose to set up simulating model for a thermal conductivity unit in PSSP system, with strong aims and satisfying demands of users.
公司在陈教授的带领下完成了动态化工仿真模型库，并开发形成了自有知识产权的计算机仿真培训软件。
The company completed the dynamic chemical simulation model base on Prof. Chen's leadership, and developed the computer simulation training software has its own intellectual property rights.
论文在对贝克尔的两个假设进行分析的基础上，增加员工忠诚度和员工流失成本两个变量，提出了基于员工忠诚度的一般在职培训的投资决策模型。
This thesis has analyzed and amended the two assumptions and puts forward a general on-job training investment decision-making model based on employee loyalty coefficient.
本文首先分析了交叉功能小组成员的选择与培训的重要性及实施中的协调与集成机制对QFD的影响模型。
In this paper, the importance of selection and training of team member and the influence of coordination and integration mechanism on QFD are analyzed firstly.
素质模型在培训中应用的可行性虽然已经是毋庸置疑的，但是鲜有资料对此做出详细的分析。
Although the applied possibility of the competency model in the training needs not to doubt, but there is few article to do a detailed analysis to this.
过程模型的建立是培训系统的核心。
The core of the training system is foundation of process model.
主要研究内容分为全流程动态数学模型建立、常压塔产品质量模型建立、仿真培训系统开发三部分。
The main work can be summarized as follows: modeling of the whole process, method of establishing product quality model, and developing the training system.
本文还根据这一模型为大连市设计了中层领导职务公务员胜任力有效培训的方案。
Based on the model, the article designs an effective competency-training project for Dalian middle-level leadership civil servants.
从现今企业培训评估中存在的问题入手，讨论了培训开发中存在的问题，并对“柯氏模型”进行了分析讨论。
Starting with the problem existing in the assessment of enterprise training at present, this paper discusses the problems existing in the training exploration and analyzes the "Keshi Model".
帮助获得培训或设备模型；
Facilitate availability of training materials, or Equipment models;
应用推荐