晚饭后,我绕着城溜达了一圈。
公司要迁往城另一边的新办公楼。
The company is moving to new offices on the other side of town.
一条绕城而过的新旁路正在修建之中。
地震震中在波坦察城附近。
他们急匆匆地出了城。
我在城的另一边工作。
附近没有汽车修理厂,于是我搭便车进了城。
There was no garage in sight, so I hitched a lift into town.
大西洋城最有可能赢得这次拳击赛的主办权。
我们最后在离城几英里的一家小旅馆里落脚。
We eventually wound up staying in a little hotel a few miles from town.
城边上横七竖八的建筑不再蔓延,田野展现出来。
像堪萨斯城皇家队这样市场规模较小的俱乐部一直难以同财力更雄厚的球队争夺冠军。
Small-market clubs such as the Kansas City Royals have had trouble contending with richer teams for championships.
可怕的地震几乎摧毁了整个城。
The terrible earthquake has almost destroyed the whole city.
然而公司城仍然影响着美国的文化。
祭司们抬着约柜绕城13圈。
公主和猪倌都被赶出了城。
中国城距离这里很远吗?
他们赶着鹅出了城。
离这里仅211英里的地方就是著名的疯狂动物城。
城高以厚。
他们建筑是为了存续,因为他们以为他们的城会永远存在。
They built to last, for they thought their city would last for ever.
他下令在城的周围筑一道城墙。
他下令在城的周围筑一道城墙。
这座城有城墙围着,而且建在岩石上。
特洛伊城最终被希腊人攻陷。
鲁德巴尔城已不存在,只剩一些建筑骨架。
The town of Rudbar had ceased to exist, with only skeletons of buildings remaining.
他胜利进入了墨西哥城。
墨西哥城有很好的空运和铁路连接全国各地。
Mexico City has excellent air and rail connections to the rest of the country.
布里斯班已成为一座新兴的澳大利亚影视城。
Brisbane has become the boom town for Australian film and television.
这辆旧巴士轰着油门,准备启程返回墨西哥城。
The old bus was revving its engine, ready to start the journey back towards Mexico City.
妈妈扔掉了你那本宝贝杂志《龙与地下城》吗?
Did Mom throw away your priceless Dungeons and Dragons magazine?.
应用推荐