他正忙着抢救手术室里一个垂死的病人。
He is too busy saving a dying patient in the operation room.
作为回应，全世界的人类共同努力，建立一个巨大的引擎系统，将地球推离垂死的太阳。
In reply, humans around the world work together to build a huge engine system that will push Earth away from the dying sun.
耐心的护士照料着那个垂死的老人。
垂死的老人举目望天，虔诚地祈祷。
The dying old man cast up his eyes to heaven and prayed devoutly.
与垂死的亲人或朋友谈话实属不易。
她看着这个垂死的病人，然后哭了。
那个垂死的战士想看祖国最后一眼。
它等同于英国每一个男性对应一个垂死的单身汉。
这是时间才能消除死亡和垂死的增长。
《垂死的葡萄藤：葡萄根瘤蚜如何转变葡萄酒》。
我们是一种垂死的繁殖。
他脸上的表情与其说是恐惧，倒不如说是垂死的病容。
The expression of his face was not so much of terror as of mortal sickness.
噬神经细胞现象，这个垂死的神经元被周围小胶质细胞包围。
This is an example of neuronophagia in which a dying neuron is surrounded by microglial cells.
这位垂死的朋友说如果有一个女医生的话，也许她的病情更容易得到了解。
The dying friend said that perhaps her sickness would have been better understood if she had been treated by a woman.
您正在经历一个令人难以置信的变化-这是垂死的和新的正在来临。
You are undergoing an incredible change - something is dying and the new is arriving.
鲍勃·道蒂：一个国际运动，称为善终也大大改善了垂死的疼痛护理。
BOB DOUGHTY: An international movement called hospice also has greatly improved pain care for the dying.
我们可以减少从中国进口轮胎，但这一决定不会激活垂死的国内轮胎业。
We may import fewer tyres from China, but this decision is not going to jumpstart moribund domestic tyre production.
省卫生部门开展的调查发现该男童有在其症状出现前一周与家中患病和垂死的鸡接触史。
An investigation conducted by provincial health authorities found a history of contact with sick and dying chickens in the boy's household in the week before the onset of his symptoms.
亮蓝巨星组成的年轻星团闪耀在星系的旋臂上，同时也发现了垂死的红巨星。
Clusters of young bright blue stars highlight the galaxy's spiral arms. In contrast, red giant stars in the process of dying are also found.
人类返回他们垂死的世界，只有少数心灵纯洁的人被选择留下来，大苦难时代结束了。
The aliens went back to their dying world. Only a few were chosen to stay, The time of great sorrow was ending.
从垂死的病蟹肝胰脏中分离得到可疑病菌，经人工感染试验证实此菌导致健康蟹发病死亡。
It was proved that this bacteria had caused the health crab infected and death through artificial infecting tests and the mortality was 100%.
在同一个节日里，有人邀请我到一所本地的医院探望一位垂死的病人，因为他也是孑然一身的。
During that same season I was asked to call on someone who was dying in a local hospital, because he too had no one.
她最让人难忘的一个故事讲的是在医院急诊室中，家庭成员和他们垂死的亲人呆在一起共度最后时光。
One of her most memorable stories told about family members who stayed with dying loved ones in hospital emergency rooms.
据说，这个王子被一个垂死的婴儿替换了。真正的卡斯帕·豪泽尔就是16年之后出现在纽伦堡的这个。
It was claimed that this prince had been switched with a dying baby, and had indeed appeared 16 years later as "Kaspar Hauser" in Nuremberg.
据说，这个王子被一个垂死的婴儿替换了。真正的卡斯帕·豪泽尔就是16年之后出现在纽伦堡的这个。
It was claimed that this prince had been switched with a dying baby, and had indeed appeared 16 years later as "Kaspar Hauser" in Nuremberg.
应用推荐