• 她是费城地区的部门销售经理。

    She is divisional sales manager for the Philadelphia region.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这些电厂烧产自鲁尔地区的煤。

    The power stations burn coal from the Ruhr region.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 旅游业是这个地区的主要收入来源。

    Tourism is a major source of income for the area.

    《牛津词典》

  • 会谈将聚焦于该地区的经济开发。

    The talks will focus on economic development of the region.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 煤炭和钢铁曾是这个地区的生命线。

    Coal and steel were the region's lifeblood.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 滑坡阻隔了许多边远地区的村子。

    Landslides have cut off many villages in remote areas.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 没有一家商店会降低该地区的氛围。

    There were no stores that would lower the tone of the area.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 本地区的学校仍然没有足够的资金。

    Schools in the area are still inadequately resourced.

    《牛津词典》

  • 这个地区的野生动植物很多。

    The area is rich in wildlife.

    《牛津词典》

  • 新建道路将连通这个地区的主要城市。

    New roads will link the principal cities of the area.

    《牛津词典》

  • 我们有可能破坏这个地区的生态平衡。

    We risk upsetting the ecological balance of the area.

    《牛津词典》

  • 这笔款项是在本地区的学校中分配的。

    The money was distributed among schools in the area.

    《牛津词典》

  • 这个地区的历史很有意思。

    The local history of the area is fascinating.

    《牛津词典》

  • 基地将作为军队进入乡村地区的出发地。

    The base will serve as a jumping-off point for troops going out into the country areas.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她非常了解这地区的情况。

    She knows the local area very well.

    《牛津词典》

  • 该地区的医院供过于求。

    The region is glutted with hospitals.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 本地区的污染程度过高。

    The levels of pollution in this area are unduly high.

    《牛津词典》

  • 他们正在盖新旅馆以促进该地区的旅游业。

    They're putting up new hotels in order to boost tourism in the area.

    《牛津词典》

  • 这个地区的葡萄酒业还远远没有完全成熟。

    The area's wine industry still has a way to go to full maturity.

    《牛津词典》

  • 这个地区的集约化农业使得土壤严重贫瘠化。

    Intensive farming in the area has caused severe degeneration of the land.

    《牛津词典》

  • 我将安排你和你那个地区的一个人进行联系。

    I'll put you in touch with someone in your area.

    《牛津词典》

  • 耕作方法的改变严重影响了这个地区的就业。

    Changes in farming methods have badly affected employment in the area.

    《牛津词典》

  • 我们必须采取预防措施来减少这个地区的犯罪。

    We must take preventive measures to reduce crime in the area.

    《牛津词典》

  • 《尼泊尔概览》是介绍该地区的一本全面指南。

    The Rough Guide to Nepal is a comprehensive guide to the region.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一场暴风造成整个华盛顿地区的电力供应中断。

    A windstorm in Washington is causing power cuts throughout the region.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她画了一幅这个地区的略图,用来给我们指路。

    She drew a sketch map of the area to show us the way.

    《牛津词典》

  • 这个地区的一大不便之处就是缺少公共交通工具。

    One major disadvantage of the area is the lack of public transport.

    《牛津词典》

  • 他们在整个地区的行动意在恐吓地主们放弃其财产。

    Their movements through the region were calculated to terrify landowners into abandoning their holdings.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 鉴于该地区的受欢迎度,事先预订旅馆或露营地是可取的。

    Because of the popularity of the region, it is advisable to book hotels or camp sites in advance.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 中东地区的该项成就对他有益。

    The success in the Middle East redounds to his benefit.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定