我们看见船在远方忽明忽暗地闪着灯光。
We could see the lights of the ship winking in the distance.
他们注视着公共汽车消失在远方。
汽车的声音消失在远方。
我望着他直到他消失在远方。
I watched him until he disappeared from sight in the distance.
他们一直注视着火车，直到它消失在远方。
They watched the train until it disappeared in the distance.
你是否知道这是由于我在远方静静地想你？
Do you know it is because I am missing you silently from afar?
爱不需要言语，即使在远方，也能感受到。
Love does not need words, even in the distance, also can feel.
欢呼声渐渐消失在远方。
我在远方什么都看不到。
最后一架轰炸机的引擎声渐渐消失在远方。
The sound of the last bomber 's engines faded into the distance.
最后一架轰炸机的引擎声渐渐消失在远方。
The sound of the last bomber's engines faded into the distance.
你是否知道这是因为我在远方静静地想你？
你一直在远方寻找的东西其实就在你的心里。
What you are looking for far away, is right here in your heart.
在远方的农场上，陆军的武器被一群蜜蜂保暖。
On the far farm the armys arms are kept warm by a swarm of bees.
我知道，在远方爱你并不好，但我却依旧狂热。
猫头鹰在远方继续叫着，晚风吹得树叶沙沙作响。
The hoot owl continued its call in the distance, and the night breeze rustled the leaves in the trees.
我们不约而同的相信幸福在远方，等待我们去发现。
We all collectively somewhere hold the idea that our happiness is out there somewhere waiting to be discovered.
你在远方，我在流浪，我流浪的地方是你在的远方。
You are far away, I am wandering in the distance where you are in the distance.
一场奋不顾身的爱情，一段说走就走的旅行。梦在远方。
A section of love regardless of personal danger, go to travel. Dream in the distance.
我们所能做的就是尽可能地做一个在远方的最好的我们自己。
What we can do as partners of lovers who are abroad is be the best person!
在远方地平线上，矗立着一个世纪以来开采石油产生的碎石堆。
In the distance, the detritus of a century of oil exploration lines the horizon.
他总是倾听着美的声音，努力要捕捉它那在远方一闪而过的翅膀。
Ever hearkening to the sound of beauty, straining for the flash of its distant wings.
在远方第一层山峦的后面，沙斯顿峭壁一样的房舍打乱了山脊的轮廓。
Far away behind the first hills the cliff-like dwellings of Shaston broke the line of the ridge.
因为这应许是给你们，和你们的儿女，并一切在远方的人，就是主我们神所召来的。
For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the LORD our God shall call.
爸爸，您辛苦了，今儿个是父亲节，你好好歇歇吧，女儿在远方为您祝福。
Dad, you were laborious, today is father's day, you have a good rest, her daughter in the distance bless for you.
天苍苍，野茫茫，有个人儿在远方。中秋可否回故乡？。秋风吹，稻花香。
Day wild boundless, grey, a creature in the distance. The Mid-Autumn festival could back to hometown?. The autumn wind blow, rice fragrant flowers.
没有什么比得上有朋在远方更使地球显得如此巨大，他们构成了纬度和经度。
Nothing makes the earth seem so spacious as to have friends at a distance; they make latitudes and longitudes.
然后可能,可能会出现些旋律,然后它们一起出现在你面前,并一起消失在远方
Then maybe and then maybe some kind of melody will come in and then it'll all come together right in front of you and it'll kind of disappear in the distance.
老师们同样帮助学生组织学习小组，在远方监督他们，不时加入探讨、进行考试。
They also help to organise them into study groups, and then supervise from afar, dropping in on discussions and marking tests.
老师们同样帮助学生组织学习小组，在远方监督他们，不时加入探讨、进行考试。
They also help to organise them into study groups, and then supervise from afar, dropping in on discussions and marking tests.
应用推荐