• youdao

  • 爸爸把我驮在背上,上了山。

    My father carried me up the hill, piggyback.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他把她驮在背上,珂赛特,怀里一直抱着卡特琳,头靠在冉阿让的肩上,睡着了。

    He took her on his back. Cosette, without letting go of Catherine, laid her head on jean Valjean's shoulder, and there fell asleep.

    youdao

  • 谢在背上长了一个很大的疖子,这个疖子周围又有许多小疖子。他试过了很多药和疗法,但是一点效果都没有。

    Xie had a huge boil on his back, and dozens of small boils all around it. They had tried all sorts of medicines and treatments, but nothing worked.

    youdao

  • 在椅背上有一件粉色毛线衫。

    There was a pink sweater on the back of the chair.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我听过的关于黑莓手机毁坏最严重的一次是,如果你把手机在桌上旋转太多次的话,手机背上会有划痕。

    The worst I’ve heard about the damage to a Blackberry is the scratching it gets on the back if you spin it around on the table too many times.

    youdao

  • 她轻轻地在婴儿背上拍了一下。

    She gave the baby a gentle pat on the back.

    youdao

  • 在鸽子背上安设空气监测器不仅会使人们更加关注这个问题,也能让伦敦市民用可行的方式更真切、更直观地意识到污染的影响。

    Putting air sensors on the back of pigeons goes beyond raising awareness of this problem and helps Londoners understand the impact of pollution in an accessible, tangible and immediate way.

    youdao

  • 李先生说着拿出了一个小泰迪熊(见上图),在熊的背上缝起针来。

    Lee brings out a small vintage teddy bear (seen above) and starts to sew the back seam closed.

    youdao

  • 他在我的背上抹上了油。

    He rubbed oil into my back.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我刚才觉得有什么东西在我背上爬。

    I felt something crawl on my back just now.

    youdao

  • “所有想过马路的人都可以在我的背上走过去,”恐龙说。

    "All who want to cross the street may walk on my back," said the dinosaur.

    youdao

  • 他热情地在我背上拍了一下。

    He gave me a hearty slap on the back.

    《牛津词典》

  • 在我回家的路上,他在我背上拍了一下。

    He slapped me on the back on my way home.

    youdao

  • 在那两个月中,我仿佛是在一种诗境中行走,骑在想象中的象背上,游历了一个仙境般的王国。

    For two months it seemed to me as if I were walking in a poem, and that I was going about in a fairy kingdom, on the back of imaginary elephants.

    youdao

  • 他在我背上拍了一下,请我去喝酒。

    Gave me a clap on the back and invited me for a drink.

    youdao

  • 斯特·雷贝投影图:“在我的后背上,”地理学家玛丽娜·伊丝莱斯(MarinaIslas)写到,“纹有一幅世界地图。”

    Strebe Projection "on my back," write the geographer Marina Islas, "I have a map of the world."

    youdao

  • 在卓耿的背上她才感到完整。

    On Drogon's back she felt whole.

    youdao

  • 肯塔基,鲍林·格林的警察在一公寓内发现一匹真人大小的雕像,其背上还有一名骑师。

    Police in Bowling Green, Kentucky found a life-size statue of Affirmed with a jockey on its back in an apartment.

    youdao

  • 然后某天早上,他骑到我背上在软软的草地上绕着田野走了走。

    Then one morning, he got on my back and rode me round the field on the soft grass.

    youdao

  • 从此马背上的士兵在保持平衡的同时还能继续作战,这就极大地提高了战斗力。

    Now soldiers could balance themselves on horseback and still fight, making them far more effective.

    youdao

  • 研究者在很久以前就知道鲸鱼的后背上会起水疱。

    Researchers have long known that whales suffer blisters on their backs.

    youdao

  • 没有马镫,马和骑手在力量上是独立的实体;长枪可以从马背上使用,但只能通过投掷或刺杀,骑兵只能获得高度和机动性。

    Without stirrups horse and rider are, in terms of force, separate entities; lances can be used from horseback, but only by throwing or stabbing, and mounted warriors gain only height and mobility.

    youdao

  • 塞萨尔把我拉近一些,在我耳边哼唱着,用手指在我背上打着拍子。

    Cesar pulled me closer and hummed in my ear. He tapped his fingers against my back.

    youdao

  • 加拿大努勒维特·伊格·卢利克附近,在浮冰上漂流时,一头大西洋小海象在母亲的背上找到了安全感。

    An Atlantic walrus calf finds safety on its mother's back while drifting on an ice floe near Igloolik, Nunavut, Canada.

    youdao

  • 他用棍子在驴背上狠狠打了一下。

    He gave the donkey a whack across the back with his stick.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他用棍子在驴背上狠狠打了一下。

    He gave the donkey a whack across the back with his stick.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定