你猜猜，昨天我在晚会上碰见谁了！
这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
他在晚会上最拿手的戏法是抛耍盘子。
昨天我在晚会上待到很晚。
邻居：好啊，在晚会上我们可以相互了解。
Neighbor: Yeah, and we can get to know each other at the party.
在晚会上他们每个人都得到了一份礼物。
她给他讲了个故事。他们在晚会上唱歌。
他们在晚会上唱歌。他们在晚会上跳舞。
我在晚会上能碰见你吗？
他突然在晚会上出现了。
他忽然在晚会上出现了。
在晚会上我遇到了一个我年轻时候的朋友。
在晚会上，每个孩子都可以得到一块蛋糕。
凯洛琳：那一晚我在晚会上见到你们两个，你看上去好像很幸福。
Carolyn: When I saw you two at the party the other night, you seemed perfectly happy.
我们在晚会上要装扮成电影中的角色，这是一个多么新奇的主意啊！
We are supposed to dress up as movie characters for the party, what a novel idea!
我们在晚会上过得糟透了。
并且在10月20日的颁奖晚会上，我们会把奖颁给今年该领域中成功的创新者。
And at an awards ceremony on the evening of October 20th we will present this year's awards to successful innovators in a range of fields.
长期成功的秘诀是绝大部分时间的健康选择，如果你在一个晚会上想吃一块蛋糕，吃吧！
The key to long-term success is making healthy choices most of the time. If you want a piece of cake at a party, go for it!
在欢迎晚会上，三位政府官员作了简短的讲话。
During the welcome coming party, three government officers made short speeches.
在最近的一次晚会上，其中一位客人完全地掌控了整个谈话。
At a recent dinner party, one guest completely took over the conversation.
在北京大学2008新年联欢晚会上，时任北大校长的许智宏演唱了一首流行歌曲《隐形的翅膀》。
Xu Zhihong, the former President of Peking university, won over the public in 2008 for his rendition of the popular song "Invisible Wings" during the university's New Year party.
洗呀，熨呀，上浆呀，给绅士们整理晚会上用的上等衬衫——一切都是在我的监督下做的！
Washing, ironing, clear-starching, making up gents' fine shirts for evening wear--everything's done under my own eye!
科索夫大师并非是那种在金光闪闪的晚会上备受瞩目的画家。
Mr Kossoff is not the sort of painter who is photographed at glittering parties.
这有一个例子，2009年，旧金山交响乐团举行了一场在线比赛，所有在社区中的成员都有机会赢取该组织与钢琴家郎朗在2009- 2010开幕晚会上的门票。
In 2009, for example, the SF Symphony held an online contest for members of the community to win tickets to the group's 2009-2010 opening gala with pianist Lang Lang.
奶妈：今晚在媚兰小姐的晚会上玩得高兴吗，孩子？
MAMMIE: Did you have a good time tonight at Miss Mellie's party
在新年除夕，哈利翻然醒悟，他在一个晚会上找到了萨莉。
Later, they fall in love, though not for very long. Then, on New Year's Eve, Harry comes to his senses and finds Sally at a party.
今年3月，戈尔巴乔夫在伦敦皇家阿尔伯特音乐厅的一场晚会上庆祝了自己80岁的生日，晚会由凯文·斯派西和莎朗·斯通主持。
In March this year, Gorbachev celebrated his 80th birthday in London at a gala evening in the Royal Albert Hall, hosted by Kevin Spacey and Sharon Stone.
今年3月，戈尔巴乔夫在伦敦皇家阿尔伯特音乐厅的一场晚会上庆祝了自己80岁的生日，晚会由凯文·斯派西和莎朗·斯通主持。
In March this year, Gorbachev celebrated his 80th birthday in London at a gala evening in the Royal Albert Hall, hosted by Kevin Spacey and Sharon Stone.
应用推荐