凯洛琳：那一晚我在晚会上见到你们两个，你看上去好像很幸福。
Carolyn: When I saw you two at the party the other night, you seemed perfectly happy.
我们在晚会上要装扮成电影中的角色，这是一个多么新奇的主意啊！
We are supposed to dress up as movie characters for the party, what a novel idea!
在晚会上，滑稽的小丑穿着五颜六色的服装为孩子们变戏法。
The funny clown in colorful clothes played magic tricks for the children at the party.
我们在晚会上要装扮得像电影中的角色，这是一个多么新奇的主意啊！
We are supposed to dress up as movie characters for the party, what a novel idea!
在晚会上他们的朋友玩的很愉快。
他在晚会上的举止很粗俗。
他在晚会上表现不佳。
她没有在晚会上出现，这使我们大家都很失望。
She didn't show up at the party, which made all of us disappointed.
在晚会上，连教授们也变得轻松随和，讲些笑话。
老师们不但参加了英语晚会，而且在晚会上唱了歌。
Not only did the teachers take part in the English evening party, but also they sang at the party.
这位著名歌手在晚会上要表演节目的吧？乙：我想是吧。
Is the famous singer going to give any performance at the evening party? B: I expect so.
我在晚会上认识我的女友，我们一拍即合，聊了五个小时。
I met my gf at a party and we clicked right away we ended up talking for five hours.
昨天在晚会上我碰巧遇见了你上次提到的那位著名的科学家。
It happened that at the evening party yesterday I met the famous scientist you mentioned last time.
真可惜你不能去参加晚会。我多么希望能和你在晚会上跳舞啊。
What a pity you can't go to the party. How I wish I could dance with you at the party!
她的晚礼服在晚会上造成了轰动，她觉得非常得意。新东方在线时时英语 …
Her dress made a splash in the party, so she felt she had the world by the tail.
我院小品“麦克学中文”（图片十六）和“民乐伴奏太极拳表演”（图片十七）在晚会上深受欢迎。
The short play "Mike Learns Chinese" (picture sixteen) and "Taijiquan accompanied with folk music" (picture seventeen) performed by the UD Confucius Institute were extremely popular in the party.
并且在10月20日的颁奖晚会上，我们会把奖颁给今年该领域中成功的创新者。
And at an awards ceremony on the evening of October 20th we will present this year's awards to successful innovators in a range of fields.
长期成功的秘诀是绝大部分时间的健康选择，如果你在一个晚会上想吃一块蛋糕，吃吧！
The key to long-term success is making healthy choices most of the time. If you want a piece of cake at a party, go for it!
提拔他本是一个秘密，可是董秘在圣诞晚会上走漏了消息。
His promotion was supposed to be a secret but the chairman secretary let the cat out of the bag at the Christmas party.
在罗切斯特于桑菲尔德庄园举行的一个晚会上，贵族味十足的布兰奇及其朋友以傲慢不逊的态度对待简。
At a party Rochester gives in Thornfield Manor, the aristocratic Blanche and her friends treat Jane with haughty condescension.
在七月一个下着雨的温暖的夜晚，我们在毕业晚会上相遇了。
When we saw one another at a graduation party on a rainy, warm night in July, I felt my heart skip a beat.
我看见鲍勃在约翰的晚会上弹钢琴，在那个时候他简直光芒四射。
I saw Bob play the piano at John's party and on that occasion he was simply brilliant.
在北京大学2008新年联欢晚会上，时任北大校长的许智宏演唱了一首流行歌曲《隐形的翅膀》。
Xu Zhihong, the former President of Peking university, won over the public in 2008 for his rendition of the popular song "Invisible Wings" during the university's New Year party.
洗呀，熨呀，上浆呀，给绅士们整理晚会上用的上等衬衫——一切都是在我的监督下做的！
Washing, ironing, clear-starching, making up gents' fine shirts for evening wear--everything's done under my own eye!
科索夫大师并非是那种在金光闪闪的晚会上备受瞩目的画家。
Mr Kossoff is not the sort of painter who is photographed at glittering parties.
在商店里或孩子们的晚会上，有人会化装成圣诞老人来给孩子们分发小礼物，或者问他们想要什么圣诞礼物。
In shops or at children's parties, someone will dress up as Father Christmas and give small presents to children, or ask them what gifts they want for Christmas.
在商店里或孩子们的晚会上，有人会化装成圣诞老人来给孩子们分发小礼物，或者问他们想要什么圣诞礼物。
In shops or at children's parties, someone will dress up as Father Christmas and give small presents to children, or ask them what gifts they want for Christmas.
应用推荐