战斗集中在北方诸城镇的周围进行。
在北方地面变得很冷,因为冬天的冰雪覆盖着地面。
In the north the ground becomes very cold as the winter snow and ice covers the ground.
在北方和南方一年有四个季节。
他在北方某地工作。
然而,如果他在北方这样做,可能会被人嘲笑。
However, one may be laughed at if he does this in the north.
自1978年以来,中国在北方种植了660多亿棵树。
Since 1978, China has planted over 66 billion trees in the north.
在北方,食物可以保存很长时间,因为那里通常寒冷干燥。
Food can be kept for a long time in the north, as it is usually cold and dry there.
在这种观点下,正是南方人的谴责逐渐在北方引起了广泛的反奴隶制情绪。
In this view, it was the castigation by Southerners that gradually caused widespread antislavery feeling throughout the North.
在北方,比利时已经被攻陷。
在北方,天气寒冷些。
他们在战时住在北方。
在北方萨米人有几种萨米语作为口语和书面语。
Several Sami languages are spoken and written in the northern regions by the Sami people.
你是喜欢在南方生活还是在北方呢?
在北方邦,两次暴风雨导致120人死亡。
他在北方度过了青年时代。
他们在北方创造了Aurignacian文化。
我们的目标是在北方建立一个新的研究中心。
Our goal is to establish a new research centre in the North.
他们是在北方长大的。
这封信在北方引起了对德克萨斯州地位问题的强烈反对。
The letter created great opposition to Texas statehood in the north.
我要去报道这个现象,于是就去了斯库台,在北方的一个城市。
I had to cover it, so I went to Shkodër, a city in the north.
在这次演讲之前,即使是在北方,这一思想也绝不是理所当然的。
Before the speech, none of this was taken for granted, even in the North.
在北方,治安官会对帮助逃亡的人课以罚金,或判以短期监禁。
In the North, a magistrate might have imposed a fine or a brief jail sentence for aiding those escaping.
在北方邦,报纸把正在调查中的盗窃案件称作“诈骗之母”。
Newspapers call a case of theft now under investigation in Uttar Pradesh “the mother of all scams”.
在北方大面积干旱的情况下,全国粮食产量仍达到49,250万吨。
Despite droughts in a large part of north China, grain output reached 492.5 million tons.
正如你们国家情况一样,我们在北方种小麦,在南方种大米。
As in your country, we grow wheat in the north, and rice in the south.
中国有大片地带,尤其在北方,是以小麦而不是水稻作为主要作物。
Large swathes of China, particularly in the north, depend not on rice, but on wheat.
中国有大片地带,尤其在北方,是以小麦而不是水稻作为主要作物。
Large swathes of China, particularly in the north, depend not on rice, but on wheat.
应用推荐