那些狗在前面蹦蹦跳跳地跑。
想想吧,就在前天,我还躺在海滩上呢。
To think I was lying on a beach only the day before yesterday.
来——快点,跑在前面——我来拉车。
时代在前进。
他已经在前厅耐心等待了一个小时。
希望就在前方啊!
我们正在前进着!
快来坐在前面。
她的头发散乱地披在前额上,脸颊泛着明亮的粉红色。
Her hair was ruffled on her forehead and her cheeks were bright pink.
现在她每天早上都会打开一个特制的灯箱半小时,坐在前面,让自己的大脑以为它还在享受漫长的夏日。
Every morning now she turns on a specially constructed light box for half an hour and sits in front of it to trick her brain into thinking it's still enjoying those long summer days.
宇宙飞船在前往火星的漫漫长途之中,必须携带大量的水。
The spaceship will have to carry a lot of water for the long trip to Mars.
我希望能出现在前锋线上,不过为了球队我可以踢任何位置。
I'd love to play up front but I'd play anywhere for the team.
有时爸爸也会来,但现在我是走在前面的那个人,他有时追不上我!
Sometimes dad comes too, but now I'm the one out in front, and he can't always catch up with me!
在前往南极的比赛中,有一支由英勇的探险家NobuShirase带领的日本队伍全力争夺第一名。
In the race to the South Pole, there was a Japanese team attempting to be first, led by heroic explorer Nobu Shirase.
开始时可能很困难,需要做一些计划——跑鞋放在前门,午餐在前一天晚上做好,雨天打伞,热天戴帽子,但这当然值得尝试。
It can be tough to begin and takes a little planning—running shoes by the front door, lunches made the night before, umbrellas on rainy days and hats on hot ones—but it's certainly worth trying.
他辞让了一番,才在前排就座。
After first politely declining, he eventually took a seat in the front row.
你在前面先走,我很快就会赶上你。
我们又干了杯,好日子还在前头。
你一生中最激动人心的事业就在前面。
祂走在前头,我心有了寄托。
我知道好日子还在前头。
也许,在前生,她是他宇宙的中心。
Perhaps, in another lifetime, she was the center of his universe.
我们在前一晚就可以把所有的东西都准备好。
成功者在前进的道路上体验成功。
经济在摇摆中但仍在前行。
祂走在前头,这是我的安慰。
第十一,无论风雨,总有彩虹在前方等待你。
Eleven: No matter the storm, there's always a rainbow waiting.
借口1:光明就在前头,天空已经出现彩虹。
Excuse No. 1: Just around the corner, there's a rainbow in the sky.
应用推荐