• 研究者发现,服用了心得安的人们对这些图片的情绪反应——通过惊吓反射测量——低了很多。

    The researchers found that people given propranolol had a much lower emotional response—measured by a startle reflex—to the images.

    youdao

  • 在最后一项实验中,那些被鼓励预测“看到令人不快的图片后自己会作何感受”的参与者选择去看这种图片的可能性更小。

    In a final experiment, participants who were encouraged to predict how they would feel after viewing an unpleasant picture were less likely to choose to see such an image.

    youdao

  • youdao

  • 高尔顿发明了一种将不同脸的部位相互叠加而创作合成图片的方法。

    Galton devised a method of creating composite pictures in which the features of different faces were superimposed over one another.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 图片不是必需的,但带有创意图片的故事将获得额外的加分。

    Pictures are not necessary but stories with creative pictures will get extra points.

    youdao

  • 一个从左延伸至右穿过整幅图片的浅蓝色光可能是由超新星喷发出的气体的集结体。

    A bluish ribbon of light stretching from left to right across the picture might be a knot of gas ejected by the supernova.

    youdao

  • 然而,根据德荣这样的批评家的发现,主要的困难在于,要评估荷兰观众对这些图片的解读的多重性并不容易。

    The major difficulty, however, with the findings of critics such as de Jongh is that it is not easy to assess the multiplicity of levels in which Dutch viewers interpreted these pictures.

    youdao

  • 他们还能附加视频或图片的链接。

    They can also attach links to videos or photos.

    youdao

  • 图3是另一个关于功能图片的例子。

    Figure 3 shows another example of a functional image.

    youdao

  • 这些模式会由于图片的改动而改变。

    These patterns change when the picture is manipulated.

    youdao

  • 您将看到您上传图片的预览图。

    You will be able to see a preview of the image that you upload.

    youdao

  • 这里有一个这张图片的大版本。

    There is a larger version of this image available here.

    youdao

  • 也许,这里过多地强调了图片的力量。

    So much, perhaps, for the power of pictures.

    youdao

  • 拍下这幅图片的是探险队28号成员。

    The image was taken by the Expedition 28 crew.

    youdao

  • 考虑到现在图片的尺寸,这并不算多。

    That’s not much when you consider file sizes of photos thesedays.

    youdao

  • 图3显示了将要呈现的结果图片的剪辑。

    Figure 3 shows a clip of the resulting picture being rendered.

    youdao

  • 尽情欣赏一下,你肯定会爱上这些图片的。

    Take a look and you will definitely love this picture.

    youdao

  • 获得原始图片的父元素。

    Getting the parent of the original image.

    youdao

  • 你需要知道待显示图片的精确大小以及位置。

    You need to find out the exact size and position of the image you wish to display.

    youdao

  • 标题图片的测试例子。

    An example of a test on header images.

    youdao

  • 计算机分析复杂数码图片的能力正在迅速提升。

    THE ability of computers to analyse complex digital images is growing rapidly.

    youdao

  • 见图片的玛雅文明。

    See pictures of the Maya civilization.

    youdao

  • 联盟号宇宙飞船出现在图片的左下方。

    The Soyuz spacecraft appears at the bottom left.

    youdao

  • 注意,一个有三张图片的方框围住了所有的组件。

    Notice that a box with three pictures surrounds every component.

    youdao

  • 内华达州的州界径直穿过图片的右上角。

    The Nevada state line cuts across the upper right corner of the image.

    youdao

  • 在弹出的窗口会有图片的分辨率和位置。

    This will bring up a window with the location and dimensions of the image.

    youdao

  • 你了解所有那些在餐厅里为食物拍摄图片的食客吗?

    You know all those people taking pictures of their food at restaurants?

    youdao

  • 两图片的对比可以清楚揭示出该区流域的洪水情况。

    A comparison between the two images reveals flooding on nearly every river system.

    youdao

  • 插图的类型或图片的尺寸是否存在相似点?

    Are there similarities in the type of illustrations or size of photos?

    youdao

  • 这正是下面图片的情况。

    This is exactly the case with the following image.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定