• 比之传统方法它可以减少野外工作量并提高成图质量,使用方便并便于以后数据补充和图幅更新。

    Compared to the traditional soil mapping methods, our new method can achieve better map quality with reduced amount of field work. Furthermore, the end products are easier to use and update.

    youdao

  • 文中相比较的两幅图,上面是精细化全球气候模型的模拟结果,下面是同一时刻的GOES卫星的观测结果。

    These images compare a simulation from a detailed global climate model, top image, with observations from the GOES satellite from the same time, lower image.

    youdao

  • 图12是引用自apacheDayTrader网站的一幅图,描述应用程序环境的布局。

    Figure 12 is a diagram taken from the Apache DayTrader website that describes the layout of the application environment.

    youdao

  • 图14是一幅真实部署屏幕截图。

    Figure 14 is a screen capture taken from an actual deployment.

    youdao

  • 的确,一幅图胜过千言万语,而在讨论管理问题时,关系图可最清楚地说明单点故障和其他缺点。

    It's true that one picture is worth a thousand words, and diagrams best illustrate single points of failure and other weaknesses when discussing the matter with management.

    youdao

  • 附在本报道后的地图(pdf)里,一幅关于关于日本高速列车可使用的线路的长度条形图有误,其线路长度应是2452km,而非1285km。

    In the pdf map attached to this story there is a bar chart, Japan should have been shown as having 2, 452km of track enabled for high-speed trains, rather than 1, 285km.

    youdao

  • 我认为这张图表,是金融学理论中最有名的一幅图了,它也是第一幅理论图形。

    This diagram is, I think, the most famous diagram in all of the financial theories and it's actually the first theoretical diagram.

    youdao

  • 正如老话所说的,一幅图胜过千言万语。

    As the old saying goes, a picture is worth a thousand words.

    youdao

  • 更重要的是,一幅图可能拥有感动数千颗心,改变上千种观念的强大力量。

    More importantly, a picture can have the power to move a thousand hearts and change a thousand minds.

    youdao

  • 所以让我再画一幅图吧。

    So, let me draw another picture.

    youdao

  • 再进一步,请尝试画一幅详细的街景图。

    Even better, try to draw a picture of it, in fine detail.

    youdao

  • 不可以只是抓拍一幅图,用Photoshop再加入一些颜色,就叫完工了,这种工作需要强烈的责任感和大量努力。

    You can't just snag a photo, insert some colors with Photoshop, and call it a day — this work requires an intense level of commitment and effort.

    youdao

  • 上下两幅图都使用了红外线和可见光拍摄,这种结合方法可以突出泥泞的水面和陆地的对比。

    Both images were made with infrared and visible light, a combination that increases the contrast between muddy water and land.

    youdao

  • 思维导图是一幅包含有用信息的图片。

    A mind map is a picture with useful information.

    youdao

  • 绘制一幅你们工作地点的情景图。

    Draw a picture of where you work.

    youdao

  • 这里有幅更好的图。我说经过C 的是 C左边的这个阴影平行四边形。

    Here is a better picture. I claim that what will be going through C is this shaded parallelogram to the left of C.

    youdao

  • 我在这里画一幅图。

    I will draw a picture.

    youdao

  • 或者我应该再画一幅图。

    Maybe I should draw another picture again.

    youdao

  • 也许我应该再画一幅图。

    Maybe I should draw a picture here instead.

    youdao

  • 没有留言,没有口讯,只有一幅图。

    No words, no message, just the drawing on it.

    youdao

  • 我需要画两幅图来解释这个。

    Maybe I should draw two pictures to explain what I mean.

    youdao

  • 为了要找到之间的关系,我们最好画一幅图。

    So, to find this relation, it's probably best to draw a picture .

    youdao

  • 第二幅图显示的羽毛形状与现代鸟类羽毛相似。

    The second picture shows one similar in shape to those sported by modern birds.

    youdao

  • 我们的潜意识中认为一幅图的中心是一个支点。

    We unconsciously assume the center of a picture corresponds to a fulcrum.

    youdao

  • 如果我告诉你,我只用了40秒钟就完成了这六幅“图”,而且让人一看就明白全部的含义,你相信吗?

    What if I said I drew all six so that everyone who saw them could understand what I was drawing in the matter of 40 seconds? How do you think I did it?

    youdao

  • 如果要建立一个以上培训课程,那么创建一幅课程图来表示训练进行的顺序,以满足不同用户的角色和需要。

    If more than one training course will be created, then create a curriculum map to show the order in which training should be taken to satisfy different user roles and needs.

    youdao

  • 需要几年时间检验并追踪观察上千人以逐步绘制一幅精确图象――什么样的代谢图谱可以致病。

    Thousands of people need to be tested and monitored for years to build up an accurate picture of what sort of metabolic patterns could make people ill.

    youdao

  • 如施展魔法一般,一幅3d图象出现了。

    Like magic, a 3-d image emerges.

    youdao

  • 图4,格里高利博士的另一幅作品:用荧光微生物绘制出的DNA分子演示图。

    Figure 4, Another of Dr. Gregory's images: an impression of the DNA molecule rendered using glowing microorganisms.

    youdao

  • 图4,格里高利博士的另一幅作品:用荧光微生物绘制出的DNA分子演示图。

    Figure 4, Another of Dr. Gregory's images: an impression of the DNA molecule rendered using glowing microorganisms.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定