• 比之传统方法它可以减少野外工作量并提高成图质量,使用方便并便于以后数据补充和图幅更新。

    Compared to the traditional soil mapping methods, our new method can achieve better map quality with reduced amount of field work. Furthermore, the end products are easier to use and update.

    youdao

  • 文中相比较的两幅图,上面是精细化全球气候模型的模拟结果,下面是同一时刻的GOES卫星的观测结果。

    These images compare a simulation from a detailed global climate model, top image, with observations from the GOES satellite from the same time, lower image.

    youdao

  • 图12是引用自apacheDayTrader网站的一幅图,描述应用程序环境的布局。

    Figure 12 is a diagram taken from the Apache DayTrader website that describes the layout of the application environment.

    youdao

  • 的确,一幅图胜过千言万语,而在讨论管理问题时,关系图可最清楚地说明单点故障和其他缺点。

    It's true that one picture is worth a thousand words, and diagrams best illustrate single points of failure and other weaknesses when discussing the matter with management.

    youdao

  • 附在本报道后的地图(pdf)里,一幅关于关于日本高速列车可使用的线路的长度条形图有误,其线路长度应是2452km,而非1285km。

    In the pdf map attached to this story there is a bar chart, Japan should have been shown as having 2, 452km of track enabled for high-speed trains, rather than 1, 285km.

    youdao

  • 我认为这张图表,是金融学理论中最有名的一幅图了,它也是第一幅理论图形。

    This diagram is, I think, the most famous diagram in all of the financial theories and it's actually the first theoretical diagram.

    youdao

  • 更重要的是,一幅图可能拥有感动数千颗心,改变上千种观念的强大力量。

    More importantly, a picture can have the power to move a thousand hearts and change a thousand minds.

    youdao

  • 不可以只是抓拍一幅图,用Photoshop再加入一些颜色,就叫完工了,这种工作需要强烈的责任感和大量努力。

    You can't just snag a photo, insert some colors with Photoshop, and call it a day — this work requires an intense level of commitment and effort.

    youdao

  • 上下两幅图都使用了红外线和可见光拍摄,这种结合方法可以突出泥泞的水面和陆地的对比。

    Both images were made with infrared and visible light, a combination that increases the contrast between muddy water and land.

    youdao

  • 这里有幅更好的图。我说经过C 的是 C左边的这个阴影平行四边形。

    Here is a better picture. I claim that what will be going through C is this shaded parallelogram to the left of C.

    youdao

  • 如果我告诉你,我只用了40秒钟就完成了这六幅“图”,而且让人一看就明白全部的含义,你相信吗?

    What if I said I drew all six so that everyone who saw them could understand what I was drawing in the matter of 40 seconds? How do you think I did it?

    youdao

  • 如果要建立一个以上培训课程,那么创建一幅课程图来表示训练进行的顺序,以满足不同用户的角色和需要。

    If more than one training course will be created, then create a curriculum map to show the order in which training should be taken to satisfy different user roles and needs.

    youdao

  • 需要几年时间检验并追踪观察上千人以逐步绘制一幅精确图象――什么样的代谢图谱可以致病。

    Thousands of people need to be tested and monitored for years to build up an accurate picture of what sort of metabolic patterns could make people ill.

    youdao

  • 图4,格里高利博士的另一幅作品:用荧光微生物绘制出的DNA分子演示图。

    Figure 4, Another of Dr. Gregory's images: an impression of the DNA molecule rendered using glowing microorganisms.

    youdao

  • 图3是一幅JConsole的截屏,显示了Glassbox Inspector监视duke书店示例应用程序性能的情况。(请参阅参考资料)。

    Figure 3 is a screenshot of the JConsole showing data from the Glassbox Inspector monitoring the performance of the Duke's Bookstore sample application (see Resources).

    youdao

  • 结果就是一幅抽象经济学空间中不同产品之间的关系图。

    The result was a map of the relationships between different products in an abstract economic space.

    youdao

  • 通过对一些红腹滨鹬的捕捉,标记和称重,生物学家已经能够在美国特拉华州湾里,拼凑出一幅令人担忧的趋势图。

    By trapping, marking, and weighing the knots, biologists have been able to piece together some alarming trends in Delaware Bay.

    youdao

  • 全息图会在几秒钟或几分钟之后逐渐地自然消失,或者通过记录一幅新的3d影像并将其储存在屏幕上也能擦除之前的图像。

    The hologram fades away naturally after a couple of seconds or minutes, or it can be erased by recording a new 3d image and storing it on the screen.

    youdao

  • 他说,曾经有外国精神病专家来桥上找过他,问他能不能画一幅图,画下那一刻出现在他脑海里的东西。

    He said that he'd been visited on the bridge by a foreign psychiatrist who asked him if he might draw a picture of whatever came to mind.

    youdao

  • 另一幅是一张朴素的星爆图,写着“上帝的最高荣耀”的字样。

    Another poster shows a simple starburst, with the words "Gloria in Excelsis Deo".

    youdao

  • 一片片嫩绿隽秀的新茶芽,一张张开怀温馨的笑脸,勾画出一幅丰硕饱满的采茶图。

    Vivid green tea shoots and warm smiling faces delineate a fleshy tea culling picture.

    youdao

  • 这两幅图告诉我们,温室养大的花根本经不起风雨。

    The two drawings tell us that flowers raised in a greenhouse cannot brave harsh weather conditions.

    youdao

  • 要是你不满足于现在的笔记方法,那么就尝试在下节课上构造一幅思维导图,看它是否真的更具效果。

    If you're not satisfied with your current note-taking skills, try building a mind map during your next class or lecture and see if you find it more helpful.

    youdao

  • 春风和煦,明媚的春光照在大地上,万物呈现一片生机,形成一幅秀丽的山水图。

    The warm spring breeze, bright sunshine shining on the earth, everything has a life, forming a beautiful landscape map.

    youdao

  • 也许你两个都能看到,在不同的时候(没人能同时看到两幅图象,虽然两幅图象共用一个空间)。

    Maybe you can see both figures, separately. (No one can simultaneously see both figures, though both images seem to share the same space.)

    youdao

  • 地图绘制学、旗帜学和人口数据终于汇成了一幅图!

    At last, the worlds of cartography, vexillology and population statistics meet!

    youdao

  • 166幅各色墨水绘成的形象为诗篇中的章节配图;打开的书页上画满了图案,讲述的是诗篇11的故事。

    Its 166 often complex ink drawings illustrate passages in the psalms; it is open at a page crowded with images telling the story of psalm 11.

    youdao

  • 斯特·雷贝投影图:“在我的后背上,”地理学家玛丽娜·伊丝莱斯(MarinaIslas)写到,“纹有一幅世界地图。”

    Strebe Projection "on my back," write the geographer Marina Islas, "I have a map of the world."

    youdao

  • 所有这些步骤就像拼图游戏中一块块拼板,它们要全部拼在一起才能组成一幅图。

    All those steps are like pieces of a puzzle. They all come together to form a picture.

    youdao

  • 所有这些步骤就像拼图游戏中一块块拼板,它们要全部拼在一起才能组成一幅图。

    All those steps are like pieces of a puzzle. They all come together to form a picture.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定