国内的条件不适宜放宽货币政策。
Domestic conditions did not justify a loosening of monetary policy.
重要的是我们应该打好国内的比赛。
本田公司今年增加了一条生产线,希望提高国内的销售额。
Honda added a production line this year, hoping to boost domestic sales.
国内的消费者可能经过一段时间才能有所察觉,但能源密集型行业将会发出抱怨。
Domestic customers may take a while to notice, but energy-intense industries will squawk.
因此,生活在国外的学生通常比生活在国内的学生对外部世界有更好、更透彻的了解。
Consequently, students living abroad usually have a better and more thorough understanding of the outside world than those who stay at home.
以往很多年我们对于中国国内的生活情况所知甚少。
For years we had little knowledge of what life was like inside China.
我们现在处于家庭录像流行的时代,这对国内的电影院来说是个生死攸关的时刻。
It looks like high noon for the nation's cinemas, now we are in the age of the home video.
逃避他们国内的义务也不容易。
Escaping their domestic obligations will not be easy, either.
一些国家必须得先解决国内的障碍。
他们的素质要比我们国内的高很多。
“The quality is much higher than we have at home, ” says one Western adviser.
最大的推动力是国内的力量。
与国内的销量相比,国外的情况如何?
他们现在在国内的某些地区正在这样做。
同时我们还要继续勘探国内的油气资源。
而国内的管理和监督不应高于国际准则。
Domestic regulators and supervisors would no longer hide behind international codes.
瑞士的街道比我们国内的街道要干净清洁。
The streets in Switzerland were cleaner and emptier than those at home.
最后,还有美国国内的损失经常被人们忽略。
Finally, there are few domestic items that are often overlooked.
华为在国内的收入仅占公司总收入的36%。
国内的公司受到各种各样的优惠待遇。
Domestic firms receive many different kinds of preferential treatment.
国内的另一担忧是援助疲劳。
这可能是因为哈珀对其在国内的处境更有信心了。
That may be because Mr Is more confident of his position at home.
这个市场是否是国内的市场?
有迹象表明德国的复苏正在引起国内的消费增长。
There are some signs that Germany's recovery is leading to more spending at home.
他们现在最缺少的就是美国国内的支持。
他们现在最缺少的就是美国国内的支持。
应用推荐