-
我们已完成了工作的困难部分。
We've done the difficult part of the job.
《牛津词典》
-
他们面对困难表现了坚强的毅力。
They showed great perseverance in the face of difficulty.
《牛津词典》
-
要取得终身职位仍然极其困难。
It's still extremely difficult to get tenure.
《牛津词典》
-
每个工作都有困难和令人懊恼之处。
Every job has its difficulties and frustrations.
《牛津词典》
-
有件事给了我克服困难的勇气。
Something gave me the strength to overcome the difficulty.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我感到给我的头发吹风很困难。
I find it hard to blow-dry my hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们讨论了到国外学习的困难。
They discussed the difficulty of studying abroad.
《牛津词典》
-
让自己长时间聚精会神是很困难的。
It is difficult to make oneself concentrate for long periods.
《牛津词典》
-
手术后你咀嚼和吞咽都会感到困难。
After the operation you may find it difficult to chew and swallow.
《牛津词典》
-
按照困难程度对工作进行了分类。
The tasks have been ranked in order of difficulty.
《牛津词典》
-
她所遇到的困难只是让她更加坚定。
The difficulties in her way merely strengthened her resolve.
《牛津词典》
-
他仔细思考了有关的种种困难。
He pondered over the difficulties involved.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你的处境很困难。幸亏我不是你。
It's a difficult situation you're in. I don't envy you.
《牛津词典》
-
她很清楚必须克服哪些困难。
She was well aware of the difficulties that had to be surmounted.
《牛津词典》
-
跟上迅速的变化是很困难的。
It is difficult to keep up with the rapid pace of change.
《牛津词典》
-
这个公司处于财务困难之中。
The company is in financial difficulties.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这没有我想象的那么困难。
It's not as hard as I thought.
《牛津词典》
-
他发现决策越来越困难了。
He was finding it increasingly difficult to make decisions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她发觉找工作极其困难。
She found it extremely difficult to get a job.
《牛津词典》
-
我们面临着困难的抉择。
We are faced with a difficult choice.
《牛津词典》
-
他被迫承认可能有困难。
He was forced to concede (that) there might be difficulties.
《牛津词典》
-
局势变得愈发困难起来。
The situation was becoming progressively more difficult.
《牛津词典》
-
失业带来了重重困难。
Unemployment brings great difficulties in its train.
《牛津词典》
-
发现病人呼吸困难。
The patient was perceived to have difficulty in breathing.
《牛津词典》
-
她正处于困难时期。
She's going through a difficult phase.
《牛津词典》
-
他往往夸大困难。
He tends to exaggerate the difficulties.
《牛津词典》
-
你起床有困难吗？
Do you have difficulty getting up?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
会谈困难重重。
The discussions were beset with difficulties.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尽管她有困难，她照样继续工作。
Despite her problems, she carried on working as usual.
《牛津词典》
-
尽管她有困难，她照样继续工作。
Despite her problems, she carried on working as usual.
《牛津词典》