我敢说，所有值得回顾的事件，都发生在清晨的光阴和气氛里。
All memorable events, I should say, transpire in morning time and in a morning atmosphere.
如果你现在还没有养成每天回顾的习惯，我强烈建议你尝试一下。
If you don't currently make reflection a daily habit, I strongly recommend you try it.
再次说明的是，你在向未来展望的时候不可能将这些片断串连起来，你只能在回顾的时候串起他们。
Again, you can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.
再次说明的是，你在向前展望的时候不可能将这些片断串连起来；你只能在回顾的时候将点点滴滴串连起来。
Again, you can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards.
回顾你的一天。
经常回顾你的目标。
时常回顾你的决心。
关掉电脑，回顾你的一天。
让我们看看如何举行一次有效的回顾。
利用好单反相机屏幕来回顾拍过的照片。
这个时候也是你回顾、反省自己工作方式的好时候。
It's a good time for a retrospective, introspective look at the way you work.
回顾自己的事业，她深感欣慰。
我强烈建议重新阅读一下第一篇文章，以回顾这些对象的基本功能。
I would strongly suggest that you go back to the first article to review the basic function of these objects.
定期与孩子们一起回顾他们新表现出来的优点与缺点，然后共同努力克服诸如难以与人沟通或协作的困难。
Periodically review their emerging strengths and weaknesses with kids and work together on any shortcomings, like difficulty in communicating well or collaborating.
把你的目标和计划写下来，每周定期回顾自己的进程。
Write your goals and your plan down, and set a specific time each week for reviewing your progress.
或者看看自己的简历，回顾一下自己所取得的成就。
Or look back at your own CV and review what you've accomplished.
花点时间回顾一下你的过去是非常值得的。
Taking the time to review your past will be time well spent.
纳尔逊先生喜欢回顾他与女儿度过的时光。
Mr. Nelson liked to look back on the time he spent with his daughter.
每年一度的春节假日是家庭团聚、回顾过去、展望未来的日子。
The annual holiday is a time for far-flung families to gather together, look back over the past year and plan for the future.
他下决心享受弹奏吉他，积累尽可能多的愉快经历，这样当他退休时，他将能够满意地回顾他的生活。
He made up his mind to enjoy his guitar and to accumulate as many happy experiences as he could so that when he retired he would be able to look back on his life with satisfaction.
回顾过去，他猛然发现，小的时候虽然父母都没上过大学，却能给子女提供舒适的生活。
Looking back, he is struck that his parents could provide a comfortable life for their children even though neither had completed college when he was young.
此外，Scrum的回顾实践还能帮助团队找到可以改进的实践细节。
Furthermore, the Scrum practice of retrospectives helps teams to find areas where their practices can be improved.
回顾我所做的事情会启发我如何重新安排我的时间。
Looking back on what I've done will give me some ideas on how to reorganize my time.
今年31岁的博主艾尔琳·米莉(ErinMeanley)回顾自己的过去，总结出31条约会真理，这些都是她在十年前就希望知道的。
At 31, dating blogger Erin Meanley looks back and shares 31 dating truths she wishes she had known ten years earlier.
实现你目标的关键习惯是：至少每周一次回顾你的目标。
The key habit to actualizing your goals: Review your goals at least once a week.
把你的一天都记录下来，以便在未来的时候可以回顾。
如果在游戏的某一阶段中遇到困难，可以回顾这个系列教程中的相关章节，这样对您会有所帮助。
If you have difficulties with a particular stage in the game, you may find it helpful to review the related chapters in the tutorial series.
从改变你做的事开始，尝试不同的路径，先行动，再从其中回顾你的想法、感受和需要。
Try different paths. Take action, and then use the feedback from your actions to figure out what you think, feel, and want.
从改变你做的事开始，尝试不同的路径，先行动，再从其中回顾你的想法、感受和需要。
Try different paths. Take action, and then use the feedback from your actions to figure out what you think, feel, and want.
应用推荐