肯尼亚的学生正在返回校园，开始他们的第三个学期。
你应该遵守学校的作息时间，晚上最迟不超过十一点回校。
You should act according to the school's schedule, and go back to school at night no later than eleven o'clock.
有的已回校上课了，有的当助理教练去了。
Some have returned to college to take classes, others to serve as assistant coaches.
你需要重新回校学习吗？
过去他常在我回校时给我点零钱花。
正在进行野外实习的同学下周回校了。
在一天结束的时候，他们乘坐公车回校。
本周我们学习了第一单元(返回校园)。
再之后我就会好好的休息来为回校做好准备。
And then I will take a good rest to prepare for my coming back to school.
欢迎回校！希望每人都度过了一个很棒的五、一假！
Welcome back to school! I hope everyone had a great May break!
遵守学校的作息时间，晚上外出回校最晚不迟于十一点。
To work and rest according to the daily schedule, return to the university at not later than eleven o'clock at night.
奥巴马这个项目包括让失业的人重回校园，同时不失去他们的失业补助。
Part of Mr. Obama's program is a plan to let jobless people return to college without losing their unemployment benefits.
一天放学后我匆忙回家吃午饭，因为下午考试，我希望早一点回校准备考试。
One day I hurried home for lunch after school, because there would be an exam in the afternoon and I had expected to go back to school early to prepare for the exam.
病童应留在家中，直至热度及红疹消退，以及所有水泡结痂后才回校上课；
Children who are ill should be kept out of school until their fever and rash have subsided and all the vesicles have dried and crusted;
同时那些失业期限最短的人群现在更可能退出劳动力市场，也许他们重回校园深造去了。
Meanwhile, those with the shortest spells of unemployment are now more likely to drop out, perhaps to return to college.
两人在夏季结束时分手，那时肯尼迪不得不回校学习，而斯威夫特需要完成一张专辑。
The pair split at the end of summer, when Kennedy had to return to his studies and Swift had an album to finish.
第一天他是请的病假，但他接下来几天都没有回校上课，让他的老师试图联系其姑姑。
On the first day he had sick leave, but he did not return to school the following days, prompting his teacher to try contacting his aunt.
想不到的自信就这样回到志夏身上，在慈济人的鼓励以及帮助下，志夏重回校园，继续学业，并且主动放弃助学金，让给其他更需要的同学。
The rediscovered confidence goes back to the encouragement and help of volunteers. Now back in school, Zhixia gave up his Tzu Chi scholarship so that it could help someone in greater need.
下午的祷告结束以后，我们沿着一条无遮无拦的山路回校。刺骨的寒风，吹过大雪覆盖的山峰，刮向北边来，几乎要从我们的脸上刮去一层皮。
At the close of the afternoon service we returned by an exposed and hilly road, where the bitter winter wind, blowing over a range of snowy summits to the north, almost flayed the skin from our faces.
下午的祷告结束以后，我们沿着一条无遮无拦的山路回校。刺骨的寒风，吹过大雪覆盖的山峰，刮向北边来，几乎要从我们的脸上刮去一层皮。
At the close of the afternoon service we returned by an exposed and hilly road, where the bitter winter wind, blowing over a range of snowy summits to the north, almost flayed the skin from our faces.
应用推荐