-
他们不回来,我心里就不踏实。
I could not have complete peace of mind before they returned.
《牛津词典》
-
她在行人中缓慢穿行,挤了回来。
Slowly she threaded her way back through the moving mass of bodies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“他会回来的。”苏珊安慰她道。
'He'll come back,' Susan assured her.
《牛津词典》
-
仅仅几天之后,她又回来工作了。
Within a matter of days she was back at work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们把问题断然给我推了回来。
They dropped the problem firmly back in my lap.
《牛津词典》
-
如果你明天回来,也许更好。
Perhaps it would be better if you came back tomorrow.
《牛津词典》
-
“我马上回来。”她答应说。
'I'll be back soon,' she promised.
《牛津词典》
-
我回来的时候妈妈还在工作。
Ma was still at work when I got back.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我等他回来等了很长时间。
I waited a long time for him to return.
《牛津词典》
-
这些人是为了夺权回来的。
The men had returned to wrest back power.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们回来时浑身都湿透了。
They came back sopping wet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他调转车头,又开了回来。
He turned the car round and drove back again.
《牛津词典》
-
他们会在天黑以前回来。
They'll be back well before dark.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我郑重承诺我会回来的。
I made a solemn promise that I would return.
《牛津词典》
-
待着别走。我马上回来。
Stay there. I'll be back in a sec.
《牛津词典》
-
快点!他随时都会回来。
Hurry up! He'll be back any minute now.
《牛津词典》
-
快点!他随时都会回来。
Hurry up! He'll be back any moment now.
《牛津词典》
-
警察回来再次盘问德斯。
The police came back and cross-questioned Des again.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她回来了,他们和好了。
She came back and they made up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们回来时已将近傍晚。
It was getting toward evening when we got back.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
老实说,我很害怕回来。
I dreaded coming back, to be honest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
树枝弹回来打在他脸上。
The branch sprang back and hit him in the face.
《牛津词典》
-
别慌张,我马上回来。
Sit tight. I'll be right back.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她待在窗前等他回来。
She stationed herself at the window to await his return.
《牛津词典》
-
妈妈爸爸就要回来了。
Mummy and Daddy will be back soon.
《牛津词典》
-
心情好些时再回来。
Come back when you're in a better temper.
《牛津词典》
-
等我回来时再见吧。
See yer when I get back.
《牛津词典》
-
他们晚饭前会回来。
They'll be back by suppertime.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
嘿!我们又回来了。
Hello, it's us back again.
《牛津词典》
-
我有预感你会回来。
I had a hunch (that) you'd be back.
《牛津词典》