他的努力得到了丰厚的回报。
现在,他们的全部辛劳都得到了回报。
这家公司正开始收获长期投资的回报。
The company is just starting to reap the rewards of long-term investments.
保险公司同意赔偿损失,他的坚持不懈终于得到了回报。
His persistence was finally rewarded when the insurance company agreed to pay for the damage.
渐渐地,他的勤奋得到了回报。
我的奶奶说,做好事本身就是一种回报。
你所得到的回报会与你付出的努力成正比。
The rewards you get will be in proportion to the effort you pay.
我给他买了一件礼物,作为他慷慨帮助的回报。
你帮了我一个大忙,在这个世界上,付出总会有回报的。
You did me a good turn, and, in this world, what is given is always returned.
这部电影的结尾皆大欢喜:邪恶受到惩治,美德得到回报。
The film ended most satisfactorily: vice punished and virtue rewarded.
在村里住的时候,詹姆斯无私地与村民们分享了他所拥有的一切,没有要求任何回报。
While staying in the village, James unselfishly shared whatever he had with the villagers without asking for anything in return.
我的所有努力最终得到了回报,我终于通过了考试。
All my hard work paid off in the end, and I finally passed the exam.
我的努力终于有了回报!在暑假结束的时候,我已经能够很好地与人交流了。
Finally, my efforts paid off! At the end of the summer, I was able to communicate pretty well.
即使你的善行没有带来任何具体的回报,至少行善的人有机会享受一种精神上的启迪。
Even if there is no concrete benefit paid in response to your good deed, at the very least, the doer of the good deed has the opportunity to enjoy a kind of spiritually enlightened moment.
他帮助任何人都不求回报。
作为回报,他们学到了回馈他人的重要性。
只有能帮助别人的梦想,才能带来幸福的回报!
Only the dream that can help others will bring happiness in return!
动物给我们的生活带来了很多欢乐,却很少要求回报。
Animals bring a lot of joy to our lives, but they ask for little in return.
我完成在加拿大的培训后会回到中国创业,以此回报祖国。
When I finish my training in Canada, I will go back to China and start a business, so I can give something back to the country.
如果我们为自然尽最大的努力,自然也会尽最大的努力回报我们!
If we do our best for nature, nature will offer its best to us in return!
底线是你需要在考试前夕学习,吃好饭,睡好觉,并相信你的努力会得到回报。
The bottom line is that you need to study, eat a good meal, sleep well on the eve of the test, and believe that your efforts will pay off.
我送给他一份礼物以回报他的帮助。
我要请她吃饭以回报她的殷勤款待。
I'll pay her back for her hospitality by inviting her to dinner.
你的努力将在未来得到回报。
她挽救人们的生命,却从不要求回报。
对人们要有信心:你的付出会得到回报。
对正义要有信心:你的付出会得到回报。
相信你的付出会得到回报。
几个月后,她的付出得到了回报。
我相信你的努力工作会有回报的。
应用推荐