• 公司正在收获他们的投资回报。

    The company is now reaping the rewards of their investments.

    《牛津词典》

  • 他的努力得到了丰厚的回报。

    His efforts were amply rewarded.

    《牛津词典》

  • 这家公司正开始收获长期投资的回报。

    The company is just starting to reap the rewards of long-term investments.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 失败就要付出沉重的代价,同样,成功就会获得很大的回报。

    The penalty for failure will be high. But, by the same token, the rewards for success will be great.

    《牛津词典》

  • 回报能激励人们做好事。

    Rewards can stimulate people's enthusiasm to do good deeds.

    youdao

  • 你帮了我一个大忙,在这个世界上,付出总会有回报的。

    You did me a good turn, and, in this world, what is given is always returned.

    youdao

  • 这部电影的结尾皆大欢喜:邪恶受到惩治,美德得到回报。

    The film ended most satisfactorily: vice punished and virtue rewarded.

    youdao

  • 在达拉斯,1美元的艺术投资可以获得近300美元的非凡回报。

    In Dallas, one dollar invested in arts could harvest an extraordinary return of nearly $300.

    youdao

  • 为了获得成功的结果或回报,一定程度的风险几乎总是必不可少的。

    In order to achieve a successful outcome or reward, some level of risk is almost always essential.

    youdao

  • 在村里住的时候,詹姆斯无私地与村民们分享了他所拥有的一切,没有要求任何回报。

    While staying in the village, James unselfishly shared whatever he had with the villagers without asking for anything in return.

    youdao

  • 这种写作实践带来的回报在银行账户上是看不到的,只有在人际关系的成功中才能看到。

    This writing practice brings rewards that can't be seen in bank accounts, but only in the success of human relationships.

    youdao

  • 为了回报我精明的建议,他给了我一张兑奖券,这是我在埃尔姆街餐馆里得到的唯一一笔律师咨询费。

    In return for my wise counsel, he gave me the only fee I ever received for legal advice in the Elm Street Diner, a raffle ticket.

    youdao

  • 他们花了很长时间才达到顶峰,多年等待的唯一回报是,当他们有了自己的报纸,他们俩都知道自己想要什么,并坚定地着手去实现它。

    They took a long time getting to the top, the only reward for the long years of waiting being that when they had their own newspapers, both knew what they wanted and firmly set about getting it.

    youdao

  • 他的胜利被视为训练期间所有辛苦的回报。

    His victory was seen as payback for all the hard work he'd put in during training.

    《牛津词典》

  • 现在采取措施充分重视你的健康将来就会有回报。

    Steps taken now to maximize your health will pay dividends later on.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他回报以冠军的风格,为仰慕者们呈现了一次力量与速度的展示。

    He responded in champion's style by treating the fans to an exhibition of power and speed.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 显然,如果你通情达理、对人友善,你会得到比你付出的多得多的回报。

    It stands to reason that if you are considerate and friendly to people you will get a lot more back.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我的努力终于有了回报!在暑假结束的时候,我已经能够很好地与人交流了。

    Finally, my efforts paid off! At the end of the summer, I was able to communicate pretty well.

    youdao

  • 即使你的善行没有带来任何具体的回报,至少行善的人有机会享受一种精神上的启迪。

    Even if there is no concrete benefit paid in response to your good deed, at the very least, the doer of the good deed has the opportunity to enjoy a kind of spiritually enlightened moment.

    youdao

  • 迪士尼称《疯狂动物城》是其目前为止最复杂的动画片。额外的努力确实换来了高票房的回报。

    Disney says "Zootopia" is its most complex animation yet. The extra effort is certainly paying off at the box office.

    youdao

  • 以哈米什·富尔顿为例,你不禁会觉得这位苏格兰艺术家只是找到了一种方式,让他对步行的热爱得到回报。

    In the case of Hamish Fulton, you can't help feeling that the Scottish artist has simply found a way of making his love of walking pay.

    youdao

  • 多年后,我回报了这个恩惠。

    Years later, I returned the favour.

    youdao

  • 总有一天我会回报你的帮助。

    One day I will return your help.

    youdao

  • 传递爱就是不计回报地为别人做好事。

    Paying love forward is to do something nice for another person for no reason.

    youdao

  • 他帮助任何人都不求回报。

    He would help anyone without expecting anything in return.

    youdao

  • 约瑟夫的诚实得到了回报。

    Joseph's honesty paid off.

    youdao

  • 作为回报,他们学到了回馈他人的重要性。

    In return, they learn the value of giving back to others.

    youdao

  • 他们甚至给他提供了很多钱,却不渴求回报。

    They even offered him plenty of money with little expectation in return.

    youdao

  • 只有能帮助别人的梦想,才能带来幸福的回报!

    Only the dream that can help others will bring happiness in return!

    youdao

  • 他花在操场上和做仰卧起坐的时间得到了回报!

    The hours he spent on the playground and doing sit-ups have paid off!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定