医生嘱咐我要少吃油腻。
医生将经常嘱咐病人要锻炼身体。
“早点儿到那里。”她嘱咐(他们)说。
她说,如今她会重复嘱咐,甚至对一些病人进行事实核查。
Nowadays, she says, she repeats her instructions and even conducts a reality check with some patients.
医生嘱咐要严格规定饮食。
当着他们众人眼前,我嘱咐巴录说。
又嘱咐他们,不要给他传名。
该病人的医师嘱咐他一天服一次药。
The patient's doctor has instructed him to take the medication once a day.
医生嘱咐我应该在床上躺几天。
The doctor advised me that I should stay in bed for several days.
使他站在祭司以利亚撒和全会众面前,嘱咐他。
And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
兵丁受了银钱,就照所嘱咐他们的去行。
So the soldiers took the money and did as they were instructed.
按手在他头上,嘱咐他,是照耶和华藉摩西所说的话。
And he laid his hands upon him, and gave him a charge, as the LORD commanded by the hand of Moses.
直到腾德快咽气时,仍嘱咐堂弟把他的工钱交给母亲。
It was too late for Teng De. With his last breath, he told his cousin to pass his wages to his mother.
他再三嘱咐大家,不要让病人缺少任何东西。
He urged every one repeatedly not to allow the invalid to want for anything.
“跟阿姨说谢谢再拿糖。”年轻母亲嘱咐道。
"Take the candies from Auntie and say thank you," their mother said.
医生嘱咐我多加锻炼。
只有信主,深信祂,直到你明白祂的旨意和嘱咐。
医生嘱咐他戒烟。
想想林惇先生怎么嘱咐我把你关在家里来着,可你就这么溜啦!
To think how Mr Linton charged me to keep you in; and you stealing off so!
那么,Brassy医生是怎样嘱咐他的病人的呢?
按手在他头上,嘱咐他,是照耶和华籍摩西所说的话。
Then he laid his hands on him and commissioned him, as the Lord instructed through Moses.
我嘱咐我的孩子们:如果我死了,就把我埋在洒有我鲜血的土地下。
I tell my children: if I die, they should bury me where my blood was spilled.
摩西将耶和华打发他所说的言语和嘱咐他所行的神迹都告诉了亚伦。
Then Moses told Aaron everything the Lord had sent him to say, and also about all the miraculous signs he had commanded him to perform.
乔纳森天天照着这个嘱咐拼命做去,从黎明前直到深夜后。
Jonathan kept at it, fiercely, day after day, from before sunrise till past midnight.
他在墨镜后面哭泣,听着妈妈的嘱咐,直到巴士隆隆北去。
I will miss you, " said Sadig, weeping behind his sunglasses, straining to hear her as the bus rumbled north.
他在墨镜后面哭泣,听着妈妈的嘱咐,直到巴士隆隆北去。
I will miss you, " said Sadig, weeping behind his sunglasses, straining to hear her as the bus rumbled north.
应用推荐