听众中爆发出一片欢呼喝彩声。
观众又是喝彩又是鼓掌。
女士们依次发言时，每一位都得到了喝彩。
There were cheers for each of the women as they spoke in turn.
她的舞蹈赢得了震耳的喝彩、口哨和掌声。
Her dancing brought loud cheers, wolf whistles and applause.
喝彩声越发震耳。
啦啦队的作用不止于喝彩。
但是他立刻又听到喝彩声。
我为你能做自己而喝彩。
他的朋友都为他喝彩。
喝彩声逐渐停了下来。
他们为他们队喝彩。
他们相互喝彩。
这条新闻迎来了相当广泛的喝彩。
这个舞蹈简直太精彩了。它总是博得全场喝彩。
It's really an amazing dance. It just always brings the house down.
埃尔顿与埃里克•克拉普顿在那场摇滚音乐会上联袂演出，博得了上千观众的喝彩。
Elton teamed up with Eric Clapton to wow thousands at the rock concert.
镇上所有人看到他们的失物回来了，都很高兴，他们欢呼喝彩，称他为英雄。
All the people in the town were so happy to see their things back that they cheered and called him a hero.
喝彩连队两个月内出现28名伤员，所幸无人员死亡。
Bravo company has suffered a staggering 28 casualties in two months, though luckily nobody has been killed.
当一名气喘吁吁的初赛者跨越终点线获得鼓掌喝彩的那一刻，他获得的喜悦和光彩夺目的绝顶天才一样多。
There is as much joy over a puffed-out first-timer being clapped over the line as there is about top talent shining.
观众在歌剧结束时狂热地鼓掌喝彩。
而凯蒂，正坐在他们边上，为我喝彩。
内心想象周围为你喝彩的观众
See in your "mind's-eye" the spectators who will be cheering for you.
至少可以说，这有点为春天喝彩的味道。
群众为获胜者喝彩。
教授喊到，教室中随之爆发喝彩声。
Professor Lewin shouts, as the classroom explodes in cheers.
观众开始朝客队喝彩起哄。
许多环保组织都为这件事欢呼喝彩。
向你们喝彩，恭喜你们！
当尘埃开始落定，哪个银行将赢得最多喝彩？
As the dust starts to settle, which banks deserve the most plaudits?
当尘埃开始落定，哪个银行将赢得最多喝彩？
As the dust starts to settle, which banks deserve the most plaudits?
应用推荐