他依然相信人性的善。
善自珍摄!
他正直、乐观向上、积极进取。他一生都在追求真、善、美,一生都在追求理想的社会。
He is upright, optimistic, active and enterprising, striving for truthfulness, kindness and beauty, and seeking for an ideal society all his life.
他天生善交朋友。
她是个善表达的年轻女子。
她善识便宜货。
她多才多艺,能歌善画。
这真的是一个“施之以善,受之以善”的时刻。
It was truly a moment of "kindness given, kindness received".
童话讲述的是善与恶的故事,而且通常都有一个圆满的结局。
Fairy tales tell the story of good versus evil, and usually have a happy ending.
这本书关于善与恶、忠与爱以及中国哲学的主题令安娜印象深刻,她希望将其带给更多读者。
Impressed (使……印象深刻) by the book's themes (主题) of good against evil, loyalty (忠诚) and love, as well as Chinese philosophy (哲学) , Anna hoped to bring it to new readers.
批评应该是与人为善的批评。
鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。
Birds cry plaintively before they die, men speak kindly in the presence of death.
第二大遗产是中国与邻为善的哲学。
The second legacy is the Chinese philosophy of kindness to neighbours.
这就是取代的原则,以善胜恶。
This is the principle of replacement. You overcome evil with good.
对别人仁慈是人性之善的核心。
人性之善是通过行动表现出来的。
喜爱真、善、美是人类的天性。
It is human nature to love the true, the good, and the beautiful.
世界之美将有助于我们找到为善之美。
The beauty of the world helps us to seek and find the beauty of goodness.
人性之善与仁慈的概念是紧密联系的。
我能谈论你们身上的善,但却无法说恶。
如果我们要谈论恶,那么我们也应该谈谈善。
If we're going to talk about evil, we should also talk about good.
然而,他们大多数人还是说多多益善。
当人类学会善待动物,他们才能够彼此为善。
When humans learn to be kind to animals, they will be able to become kind to each other.
试着对不同的同事,周行一善。
You don't have to be a Pollyanna, but try to perform one kindly act a week, choosing a different co-worker each time.
喂饭给一个饥饿的孩子;与人为善;不要偷盗。
耶和华本为善。要歌颂他的名,因为这是美好的。
Praise the LORD; for the LORD is good: sing praises unto his name; for it is pleasant.
谋恶的岂非走入迷途么。谋善的必得慈爱和诚实。
Do they not err that devise evil? But mercy and truth [shall be] to them that devise good.
所谓人性之善就是对他人怀有同情怜悯之心。
所谓人性之善就是对他人怀有同情怜悯之心。
应用推荐