对亚里士多德来说,获得幸福成为了终极的或最高形式的善。
The attainment of happiness becomes the ultimate or highest good for Aristotle.
他正直、乐观向上、积极进取。他一生都在追求真、善、美,一生都在追求理想的社会。
He is upright, optimistic, active and enterprising, striving for truthfulness, kindness and beauty, and seeking for an ideal society all his life.
他的推理是以人可以为善亦可以为恶为前提的。
His reasoning is based on the premise that all people are equally capable of good and evil.
善吠的狗很少咬人。
这真的是一个“施之以善,受之以善”的时刻。
It was truly a moment of "kindness given, kindness received".
童话讲述的是善与恶的故事,而且通常都有一个圆满的结局。
Fairy tales tell the story of good versus evil, and usually have a happy ending.
这本书关于善与恶、忠与爱以及中国哲学的主题令安娜印象深刻,她希望将其带给更多读者。
Impressed (使……印象深刻) by the book's themes (主题) of good against evil, loyalty (忠诚) and love, as well as Chinese philosophy (哲学) , Anna hoped to bring it to new readers.
批评应该是与人为善的批评。
人性之善是通过行动表现出来的。
城中的一位老人说,请给我们讲讲善与恶吧。
And one of the elders of the city said, "Speak to us of Good and Evil."
当人类学会善待动物,他们才能够彼此为善。
When humans learn to be kind to animals, they will be able to become kind to each other.
试着对不同的同事,周行一善。
You don't have to be a Pollyanna, but try to perform one kindly act a week, choosing a different co-worker each time.
耶和华本为善。要歌颂他的名,因为这是美好的。
Praise the LORD; for the LORD is good: sing praises unto his name; for it is pleasant.
谋恶的岂非走入迷途么。谋善的必得慈爱和诚实。
Do they not err that devise evil? But mercy and truth [shall be] to them that devise good.
猎物自然不会站在猎人的立场上去看待善与恶。
The quarry does not view virtue and vice from the standpoint of the hunter.
另外,微笑的球员可能比其他球员更善交际。
Alternatively, players who smiled could be more sociable than others.
故事本身的目的并不是去判断对与错,或者善和恶。
The proper goal of a story is not to judge what is right and what is wrong, what is good and what is evil.
这是为那两个慈善机构筹集更多善款的好机会。
It's a wonderful opportunity to raise as much money as possible for two fantastic charities.
这就像看中世纪的道德剧,善与恶的力量为权力而战。
It's like watching a medieval morality play, with the forces of Good and Evil battling for power.
应当称谢耶和华。 因他本为善,他的慈爱永远长存。
O give thanks unto the LORD; for he is good; for his mercy endureth for ever.
人性之善包括友善、慷慨、以及拥有一颗炽热的心。
Having human kindness includes being friendly, generous, and having a warm heart.
德国企业向以善作“长期”决策而闻名于世。
塑造别人的关键在于善——授人以渔,而不是授人以鱼。
The key to building up people is kindness — giving them what they need and not what they deserve.
为保证“善款”不被“恶用”,任何贷款均需附加条件。
To ensure that good money was not thrown after bad, any loan would need to have conditions attached.
耶和华阿,求你善待那些为善,和心里正直的人。
Do good, o LORD, unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.
耶和华阿,求你善待那些为善,和心里正直的人。
Do good, o LORD, unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.
应用推荐