这家公司一直通过商业杂志广告来扩大客户群。
The company has been expanding its customer base using trade magazine advertising.
例如，著名的商业杂志经常评论德国劳动力的“高”成本，以德国工人的平均工资作为证据。
For example, prominent business journals often remark on the "high" cost of German labor, citing as evidence the average amount paid to German workers.
听说过，我曾在商业杂志中看过。
有，我曾在商业杂志中看过。
他和他太太都为商业杂志执笔。
听说过，我曾在商业杂志中看过。
海伦：我们在两家大的商业杂志刊登了全版广告。
Helen: We've taken out full-page ads for two large trade magazines.
然而，在短短三个月里，两家商业杂志就已经被放弃。
And yet, in the space of three months, two business magazines - the organs that exist to offer the stuff people are clamoring for - have been abandoned.
方法：用两个月收集起大量商业杂志、报纸。
Here's what to do: Collect a bunch of business magazines and newspapers for about two months.
下面这段文字节选自一本商业杂志的一篇文章。
The following appeared as part of an article in a business magazine.
这是一本受到金霸王电池兔精神鼓舞的商业杂志。
This is business journalism animated by the spirit of the Duracell bunny.
关于商业杂志和通讯的信息免费发布给相关人员。
Information is given about trade magazines and newsletters vailable free to those who qualify.
一本商业杂志最近出版了关于一家电视企业的报道。
A business magazine recently published a report about a television company.
通过通讯报纸，商业杂志和电视等任何方式推销酒店。
To promote the hotel via all forms of communications including but not limited to Newspapers, Trade Magazines, and Television.
最近，一家商业杂志刊登了一篇关于某电视公司的报道。
A business magazine recently published a report about a television company.
一本非常著名的叫做福布斯的商业杂志每年都记录全世界最富有的人。
A very famous business magazine, called Forbes, every year keeps a track of who is the richest person in the world.
海伦：我们已经在两家大型的商业杂志上刊登了全版广告。
Helen: We've taken out full-page ads with two large trade magazines.
美商业杂志《福布斯》网站日前公布了全世界最脏乱城市榜单。
The Forbes magazine website released a list of the world's most dirtiest cities.
时尚杂志占主要份额，但当地每周新闻摘要和商业杂志很受欢迎。
Fashion magazines rule, but local weekly news summaries and business magazines are very popular.
不同于欧美商人好在全球商业杂志封面上一展英姿，日本同仁更喜欢默默无闻。
Whereas American and European bosses like to appear on the covers of global business magazines, their Japanese counterparts are comfortable in their obscurity.
最新一期的某商业杂志刊登一高级主管的话：“在工作场合开怀大笑纯属浪费时间。”
In a recent business magazine article, a top executive was quoted, "Laughter in the work place is a waste of time."
根据洛杉矶商业杂志报道，此举动的领跑者柯达公司可能不久将在洛杉矶建立装配厂。
On the forefront of this move is electric carmaker Coda Automotive, which may soon open assembly plants in Los Angeles County, according to the Los Angeles Business Journal.
常写一些与你业务有关联的文章，给当地的报纸、商业杂志以及相关专业机构的简讯部门。
Submit articles related to your business to the local paper, trade journals and professional organization's newsletters.
莫莉：那些是商业杂志，先生。我在喝咖啡间歇的时候读，想对这一行多了解一些。
Molly: They are business magazines, Sir. I read them during my coffee breaks, always trying to learn more about the industry.
莫莉：那些是商业杂志，先生。我在喝咖啡间歇的时候读，想对这一行多了解一些。
Molly: They are business magazines, Sir. I read them during my coffee breaks, always trying to learn more about the industry.
应用推荐