许多公司都致力于培养和谐的关系。
Harmonious relationships are what many companies aim to cultivate.
总之,良好和谐的家庭环境对孩子的健康成长至关重要。
In short, a good and harmonious environment at home is necessary for a child to grow healthy.
它是一种健康的生活方式,将有助于塑造一种和谐的社会氛围。
It is a healthy lifestyle and will help mould a harmonious social atmosphere.
找到与自然世界和谐的五种方法:打破永远呆在屋檐下的节奏。
Five ways to find harmony with the natural world Walk: Break the rhythm of permanently being under a roof.
第三,它是一种健康的生活方式,将有助于塑造一种和谐的社会氛围。
Third, it is a healthy lifestyle and will help mould a harmonious social atmosphere.
她懂得与客户建立密切和谐的关系的重要性。
She understood the importance of establishing a close rapport with clients.
我们小区将是一个绿色和谐的小区!
这听起来像是调节脑力最和谐的方法。
This sounds like the most harmonious way to tune up your mental faculties.
这样的安排还有促进婚姻和谐的考虑。
There is also a marital-harmony component to our arrangement.
第四,倡导和谐的理想。
瑜伽指出,我们生命的核心之处是和谐的。
Yoga posits that at the core of our being is a place of harmony.
天空和大海构成了一幅和谐的画面。
这是一个关于和平与和谐的故事。
他梦到一块和平与和谐的土地。
和谐的生活开始于一个愿望。
你需要被乐观积极的人们包围,营造和谐的气氛。
You need to surround yourself with positive individuals who will create a harmonious environment.
我有一个幸福和谐的家庭。
空间设计上大量运用米色,营造温暖与和谐的基调。
When designing its space, the color of beige was widely employed to create a warm and harmonious tone.
当你内在和谐的时候,安逸与否对你来说都不重要了。
When you’re in harmony internally, comfort and discomfort are not important to you.
如果你想晚餐吃的舒心,那么就要学会创造和谐的氛围。
If you want a peaceful dinner, think about how to contribute to a harmonious atmosphere.
记住,一颗自身不和谐的心灵很难与自然融合。
Remember a discordant mind will have great difficulty merging with nature.
中国人崇尚牛年,相信牛年会带来稳定、和谐的好光景。
The Chinese especially celebrate the Year of the Ox - believing it will usher in a time of stability and harmony.
这是非常和谐的伴侣关系,也是非常稳固的婚姻。
另外一个让我与生活更加密切和谐的办法就是冥想。
Another tool that has brought me closer to and more in tune with life is meditation.
你和另一半要么共建健康和谐的关系,要么红灯叫停。
You and your partner will either work towards a healthy, loving relationship or decide to call it quits.
“隔间礼仪”的存在就是为了让办公室变成一个和谐的办公场所。
The rules of cubicle etiquette exist in order to make the workplace a harmonious place.
当然,我们每个人都知道仅用三根琴弦是无法演奏出和谐的乐曲的。
Of course, anyone knows that it is impossible to play a harmonious work with just three strings.
当然,我们每个人都知道仅用三根琴弦是无法演奏出和谐的乐曲的。
Of course, anyone knows that it is impossible to play a harmonious work with just three strings.
应用推荐