正式的家庭房有壁炉和冠用砖成型。
测定冠脉流量和冠脉阻力及静脉血血小板聚集率。
Coronary flow, coronary resistance and platelet aggregation rate were tested.
分析CRP和冠脉狭窄程度与血清肌酐的定性及定量关系。
The relationship between CRP, the severity of coronary stenosis and serum creatinine level was analyzed.
研究发现，继发龋和冠固位丧失是固定修复失败的主要原因。
It is discovered that secondary caries and losing of retention are the main reasons for the failure of fixed prostheses.
其中KD组患儿再分为冠脉扩张组和冠脉无扩张组并作比较。
KD group was subdivided into dilated-coronary artery group and undilated group for comparison.
方法对24例疑及冠心病的患者同时作颈动脉超声和冠脉造影检查。
Methods Carotid artery ultrasonography and coronary artery angiography were simultaneously performed in 24 patients who were doubted to have coronary artery disease.
柞蚕场的树冠类型和冠层结构是影响蚕场光合生产力的主要因素之一。
Tree crown form and canopy structure of the tussah-feeding oak forest are important influencing the photo-productivity of the stands.
目的评价冠脉狭窄病人心肌微循环和冠脉血流动力学之间的变化关系。
Objective To assess changes of myocardial microcirculation and coronary hemodynamics in patients with coronary stenosis.
青年人心肌梗死在危险因素、临床表现和冠脉造影方面有其自身的特点。
The young patients with MI have their own characteristics in risk factors, clinical manifestations and findings of coronary angiography (CAG).
方法对271例患者行副鼻窦轴扫和冠扫，分析副鼻窦疾病病变的类型、范围。
Methods Axial and coronal scan the paranasal sinus for 271 patients, to analyze the types and areas of paranasal sinus diseases.
体形短粗肥胖，前额、头顶、头侧、枕部和冠羽均为黑色，冠羽长约60厘米。
Tubby body obesity, forehead, head cephalic, occipital and Yuhina are black, about 60 centimeters Yuhina.
目的探讨冠心病合并糖尿病患者的脂蛋白谱、颈动脉彩超和冠脉造影的相关关系。
Objective To investigate the correlationship between lipid profile, carotid ultrasonography and coronary angiography in patients with coronary artery disease and diabetes.
症状稳定个体和冠脉造影证实冠脉无病变病人对短期暴露于微粒子污染并不敏感。
Indiiduals with stable presentation and those with angiographically demonstrated clean coronaries are not as susceptible to short-term particulate exposure.
本实用新型设计合理，结构简单，携带和使用方便，回心血流和冠脉灌注效果好。
The utility model provides the advantages of reasonable design, simple structure, convenience for using and carrying and good effect for circling heart blood flow and flow of coronary artery.
选取5种竞争指标，建立人工落叶松林木胸径、树高和冠长与各竞争指标间的相关关系。
The relationships among 5 competition index and DBH, tree height and crown length have been established.
本文为作者对小麦超高产基因型产量因素结构、株型和冠层结构特征的系统研究结果的简要报告。
This is a brief report of author's research results about the characteristic of yield components combination, plant type and canopy structure.
本实验在18只麻醉开胸犬观察了急性心肌缺血早期血小板聚集功能和冠脉侧支循环功能的变化。
Experiments were performed on 18 anesthetized open-chest dogs to observe the changes in platelet aggregation and coronary collateral circulation during the early phase of acute myocardial ischemia.
为了分散风险，液晶电视品牌厂家会有多家的面板供应商，华映的客户包括三星、LG、船井和冠捷。
LCD TV manufacturers often have a couple of panel suppliers in order to avoid the risks. The clients of CPTF including Samsung, LG, Funai, and AOC.
结果表明：1）含植物河流中的流速垂线分布呈三区，从下至上分别为冠层区、过渡区和冠层以上区；
Results show: 1) the vertical profiles of the flow velocities exhibit three zones, the within-canopy, the transitional and the above-canopy zones;
东亚飞蝗膝下器由具橛感器组成，每一具橛感器主要由三类细胞组成，即：感觉细胞、感橛细胞和冠细胞。
The subgenual organ in Locusta migratoria manilensis is composed of scolopidia, each of which mainly possesses three types of cells: sensory cell, scolopale cell and cap cell.
正是这些产品破坏了我们的血管内皮细胞，这种状况会导致心脏病、突然死于心脏病发作、和冠动脉搭桥手术。
It is theseproducts that destroy the endothelial cells lining our blood vessels, whichleads to heart disease, sudden death from heart attacks, and coronary bypasssurgeries.
同拔出残根、直接修复和冠延长术相比，正畸(牙合)向牵引是一种简单、经济、实用的方法，值得在临床上推广。
Compared with root extraction, the direct restoration, and the crown lengthening by surgical procedure, the forced eruption is a simple, economical and practical method in clinical.
研究者们还提出：“已有证据显示不但存在种间杂交（比如斑海豹与麻斑海豹），也存在属间杂交（比如格林兰海豹和冠海豹）。
The researchers further note: "There is evidence of hybridization across species (such as between spotted and harbor seals) as well as across genera (such as hard and hooded seals)."
还有人认为，捕捞棘冠海星的脊椎动物和无脊椎动物捕食者可以降低死亡率、增加成年个体的数量。
Others have suggested that the harvesting of vertebrate and invertebrate predators of Acanthaster could have reduced mortality and caused increased abundance of adults.
对于诸如冰冠融化和温室效应等重大问题，政府和大公司有责任采取必要的措施。
For major issues such as the melting ice caps and the greenhouse effect, governments and large companies are duty-bound to take necessary measures.
她把抗疫精神融入了作品当中，表现了中国人民战胜新冠肺炎的决心和信心。
She has integrated the anti-epidemic spirit into her works, expressing the determination (决心) and confidence of the Chinese people to win against the COVID-19.
她还计划在今年晚些时候出版这本书，然后把销售所得的钱捐给一些项目和组织，帮助受新冠肺炎疫情影响最大的团体。
She is also planning to publish the book in print later this year and then give away the money from its sales to projects and organizations helping the groups most influenced by COVID-19.
世界各地的科学家竞相研制和测试疫苗，以帮助人们抵御新冠病毒。
Scientists around the world are racing to create and test vaccines (疫苗) to help protect people against the novel coronavirus (新冠病毒).
新冠肺炎疫情的爆发，给我们的生活和工作带来了一个突然的变化。
The outbreak of Covid-19 has meant an abrupt change in our life and work.
随着政府取消对新冠肺炎的限制措施，他们需能够迅速发现和控制新的疫情爆发。
As governments remove COVID-19 limits, they'll need to be able to quickly find and control new outbreaks.
应用推荐