一个部门所使用的作业命令系统可能与其他部门所使用的系统不兼容。
Work order systems used by one department might be incompatible with those used by another.
为解决调度命令通用性和扩展性较差的问题，运用以工作流管理为核心的多维理论和技术研发调度命令系统。
In order to resolve the low level currency for dispatching orders, many dimensions theory and technology were applied into the system.
为了获得最可靠的结果，在你运行这个命令时，系统应该是空闲的。
For the most reliable results, the system should be idle when you run this command.
然而，该日志文件将不会反映任何直接通过运行系统命令所进行的更改。
That log file will not have any indication of changes made by running system commands directly, however.
您将运行一个命令并观察系统将收敛到一种稳定状态。
You will run a command and watch the system converge to a stable state.
这些先驱者很快就意识到，要在技术限制下工作，他们将必须细心地用琐碎的命令避免系统过载。
These pioneers realized very rapidly that to work within the restraints of the technology, they would have to be diligent to avoid overloading their systems with frivolous commands.
在这个命令提示中设置系统的类路径。
将显示一个系统命令窗口，其中将展示进度。
如果GRUB加载失败，那么可以手工键入所需的命令来引导系统。
If GRUB fails to load, you can manually type in the commands required to boot your system.
可靠的系统处理和命令加密。
该命令显示系统中的空闲内存、已使用的物理内存和交换内存的总量，以及内核所使用的缓冲区。
The command displays the total amount of free, used physical, and swap memory in the system, as well as the buffers used by the kernel.
从6.1版开始，不再为LDAP客户端和服务器命令创建系统链接。
Starting from version 6.1, system links are not created for LDAP client and server commands.
这可以避免用户直接使用复杂的操作系统命令。
This shields the user from the complexity of dealing directly with the operating system commands.
当您以交互模式执行任务命令时，系统将指导您执行一系列的步骤，以交互方式收集复杂管理任务的输入。
When you execute a task command in interactive mode, you are lead through a series of steps which interactively collect input for a complex admin task.
在大多数情况下，类似命令在UNIX系统上执行相同的功能，尽管不会演示这些命令。
In most cases similar commands perform the same functions on UNIX systems, although these commands will not be demonstrated.
运行清单6中所示的命令来编译系统类并创建WAR文件。
Run the command shown in Listing 6 to compile the system classes and create the WAR file.
可以使用这个命令让系统从CD、磁盘、网络或其他设备引导。
You can use this command to tell the system to boot from CD, disk, the network, or other devices.
例如，管理员可能处理任务中的异常(例如，无效的命令、系统崩溃)。
For example, an administrative staff could handle an exception in a task (for example, invalid order, system failure).
当系统离线时，可以使用操作系统命令复制整个数据库目录。
The entire database directory can be copied when the system is offline using operating system commands.
输入完命令后，系统将提示您输入并确认您要设置的密码。
When the command is entered, you will be prompted to enter, then confirm, the password you are setting.
XML封装——在xml负载中嵌入系统命令，如通过CDATA标记。
XML encapsulation — Embedding system command in the XML payload, such as through the CDATA tag.
其中一些命令可以操作文件系统，而其他的命令则用于查询并控制操作系统本身。
Some commands manipulate the file system, while others query and control the operating system itself.
不能通过编辑文件直接操作odm，而是要通过mktcpip和lsattr等专用命令跟踪系统信息。
It is not directly manipulated through editing files but instead tracks system information via specialized commands, like mktcpip and lsattr.
您可以运行基本的Linux命令来测试系统。
使用chauthent命令在AIX系统上启用身份验证方法。
Enable the authentication method on AIX systems using the chauthent command.
uname命令提供关于系统的详细信息。
reboot命令立刻重新引导系统。
reboot命令立刻重新引导系统。
应用推荐