制导系统失灵了，所以导弹没能命中目标。
The guidance systems didn't work and the missile couldn't hit its target.
他命中注定进不了球。
这不是命中注定的吗？
子弹命中要害。
好像她是命中注定要出名似的。
一种命中注定的意识控制着她。
我们似乎是命中注定无缘相见。
他相信生命中的一切都是注定的。
不是你的错。这是命中注定的事。
不同的人在我的生命中出现和消失。
命中注定她永远到不了美国。
这是我生命中最荣耀的时刻。
他们似乎命中注定要相逢。
他命中注定要步父亲的后尘，过戎马生涯。
He was destined for a military career, like his father before him.
根据官方数字，有一千多人在革命中丧命。
According to the official figures, over one thousand people died during the revolution.
新法律将赋予总统任命中央银行行长的权力。
The new law would give the president the power to appoint the central bank's chairman.
他命中了靶心。
过去的寥寥几星期是她生命中所能记起的最快乐的时光。
The past few weeks of her life had been the most pleasant she could remember.
多年来她努力想把她生命中的那一段经历从记忆中抹去。
Over the years she had tried to block out that part of her life.
年轻女子哺乳婴儿是生命中最自然而令人喜悦的景象之一。
A young woman suckling a baby is one of life's most natural and delightful scenes.
她带给他一种快乐、欢愉的感觉，填补了他生命中的空白。
She brought him a sense of fun, of gaiety that filled a gap in his life.
一闭上眼睛，他就能真真切切地回忆起他生命中几乎每一件事情。
When he closed his eyes, he could conjure up in exact colour almost every event of his life.
他生命中大部分时间都在母亲、父亲和各个收养家庭之间被推来推去。
He has spent most of his life being shunted between his mother, father and various foster families.
1794年法国大革命中失败的激进分子最先预见到了这一社会大变革。
The defeated radicals of the French Revolution were the first to have this messianic vision in 1794.
这些人是我们生命中的里程碑。
你是如何处理你生命中的沮丧的呢？
生命中到处充满奇迹。
您给了我生命中的力量。
这会成为我生命中最珍贵的东西。
你朋友生命中每个重要的日子都很重要。
应用推荐