-
呃,实际上这需要相当多的工作和研究。
Well, actually it requires quite a bit of work and research.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所以,呃,告诉我你的晚餐如何?
So, uh, tell me how was your dinner?
youdao
-
你一点都——呃——不紧张吗?
Weren't you at all—er—nervous?
youdao
-
youdao
-
呃,先生,您需要帮助吗?
Uh, do you need any help, sir?
youdao
-
呃,我下次会做得更好。
Uh, I'll do better next time.
youdao
-
呃,我会再来看你们的。
Well, I'll be seeing you around then.
youdao
-
呃,把门关上,好吗?
Er, close the door, will you?
youdao
-
呃,对不起,熊先生。
Sorry, uh, Mr. bear.
youdao
-
呃,但是你错了。
But, uh, you're wrong.
youdao
-
呃,你知道吗?
Uh, you know what?
youdao
-
呃,你是对的。
Uh, you are right.
youdao
-
我是,呃,从6月底到这儿来的。
I've been here, oh, since the end of June.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我们都在同时说话。”—“呃,对不起。”
"We're all talking at the same time."—"Yeah. Sorry."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
呃,中国没有帽子吗?
Hmm. Aren't there hats in China?
youdao
-
为什么?你就不能告诉她我是谁吗,呃,约瑟夫?
Why? Cannot you tell her who I am, eh, Joseph?
youdao
-
呃哼,我可以提个建议吗?
Ahem, can I make a suggestion?
《牛津词典》
-
城里有个会议,呃,让我看看,是的,没有房间了。
There is a conference going on in town and…er, let's see, yeah, no rooms.
youdao
-
安德鲁觉得不好意思,低声说:“呃,不,但是……”
Andrew felt shy and said in a low voice, "Er, no, but..."
youdao
-
呃,至少在这个夏天就是如此。
Well, at least during the summer months.
youdao
-
你,呃,你去过威斯康辛州没有?
Have you ever, uh, ever been to Wisconsin?
youdao
-
呃…我想问一些关于车的问题。
Er... I have a question about a car.
youdao
-
呃,照你这么说,你是白马王子?
Concierge: Uh, and you're prince charming?
youdao
-
呃,订婚戒指并非都是钻石或白金。
Well, it wasn’t always diamonds and platinum.
youdao
-
呃……也是环保的一个好办法。
Uh.. a nice way to go green too.
youdao
-
我的助学贷款?呃,我还在还。
My student loans? Well, I'm still working on those.
youdao
-
呃……或者是正在遭遇危险的少女?
Er... rather damsel in distress?
youdao
-
琳达:呃,我现在也抽得不多了。
LINDA: Well, I don't smoke many now.
youdao
-
琳达:呃,我现在也抽得不多了。
LINDA: Well, I don't smoke many now.
youdao