-
youdao
-
他推开前门，门呀的一声向里开了。
He pushed open the front door, which swung inward with a groan.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“多可爱呀，”她低声说。
"How lovely," she murmured.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我来吃早饭啦！好好吃呀！
Here I come for breakfast! Yum!
youdao
-
哦，多么可爱的小鹿呀。
Oh, what a lovely deer.
youdao
-
这对她可是千载难逢的机会呀。
This will be a marvellous opportunity for her.
《牛津词典》
-
“真开心呀！”她笑着说。
'What fun!' she said with a laugh.
《牛津词典》
-
呦，简，是你呀！
Why Jane, it's you!
《牛津词典》
-
你画了一幅多么漂亮的画呀！
How beautiful a painting you have drawn!
youdao
-
哇！下雪了！多么美呀！
Oh! It's snowing. How beautiful!
youdao
-
好一朵鲜红的玫瑰花呀！
What a brightly red rose it is!
youdao
-
妈妈，什么叫幸福呀？
Mom, what is happiness?
youdao
-
多么好的远足天气呀！
What nice weather it is to go hiking!
youdao
-
电影多有趣啊！这是一部多么有趣的电影呀！
How interesting the film is! What an interesting film it is!
youdao
-
多么优美的跳水呀！
What a beautiful dive!
youdao
-
他玩得多开心呀！
How happily he plays!
youdao
-
你要知道，去年秋天他是多么喜欢和你在一起呀！
If you only knew how he enjoyed being with you last fall!
youdao
-
她给我的关于怎样和别人相处的建议多么有帮助呀！
What helpful advice she gave me on how to get on with others!
youdao
-
“我亲爱的皮诺乔，我们家这些突然的变化全是你带来的呀！”杰佩托回答说。
"This sudden change in our house is all your doing, my dear Pinocchio," answered Geppetto.
youdao
-
这场雨下得真及时呀！
This is a timely rain indeed.
《新英汉大辞典》
-
这些树底下多么荫凉舒服呀！
What a pleasant shade these trees give us!
《新英汉大辞典》
-
你闻闻这朵玫瑰。多香呀！
Just smell this rose. Isn't it sweet!
《新英汉大辞典》
-
欢乐的歌儿唱呀么唱起来。
Let's sing a song of joy.
《新英汉大辞典》
-
炒什么菜啊?好香呀!
Mmm! What's cooking? It smells delicious.
《新英汉大辞典》
-
小姑娘长得真美呀！
What a beautiful girl!
《新英汉大辞典》
-
这一切全亏了你呀，我最好的朋友！
I owe it all to you, my best of friends!
youdao
-
“快看呀，妈妈，我跳得多远！”
"Look how far I can jump, Mum!"
youdao
-
妈妈：哇，我儿子好聪明呀。
Mom: Wow, my son is so clever.
youdao
-
妈妈：哇，我儿子好聪明呀。
Mom: Wow, my son is so clever.
youdao