-
引擎轰鸣,车子猛地向前驶去。
The engine roared, and the vehicle leapt forward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
排队等候的人逐渐向前挪着脚步。
The queue gradually shuffled forward.
《牛津词典》
-
按这个控制柄,座位就向前倾斜。
The seat tilts forward, when you press this lever.
《牛津词典》
-
我听见叫我名字时向前迈了一步。
I stepped forward when my name was called out.
《牛津词典》
-
那些摄影和摄像师们涌向前去。
The photographers and cameramen surged forward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
埃米莉把椅子慢慢地向前挪动。
Emily edged her chair forward.
《牛津词典》
-
他使尽全部的力气把它向前扔出。
He threw it forward with all his strength.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她探身向前,端详他们的面容。
She leaned forward to scrutinize their faces.
《牛津词典》
-
她突然向前栽倒在桌上,晕了过去。
She suddenly fell forward on to the table and fainted.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它向前冲进了树丛,又吠又嗥叫的。
He raced ahead up into the bush, barking and snarling.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公路向前延伸,经过一片平坦的地。
The road stretched ahead across the flat landscape.
《牛津词典》
-
我们坚信已经向前迈进了一步。
It is our firm conviction that a step forward has been taken.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她倾身向前,吻了他的面颊。
She leaned forward and kissed him on the cheek.
《牛津词典》
-
突然的移动让他猝不及防,向前跌倒。
The movement took him by surprise, and he pitched forward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大门打开了,人群向前涌去。
The gates opened and the crowd surged forward.
《牛津词典》
-
韦斯耸起双肩,身子向前靠在柜台边。
Wes hunched his shoulders and leaned forward on the edge of the counter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汽笛吹响,火车向前滑动。
The whistle blew and the train slid forward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汽车一个趔趄,向前冲去。
The car took a lurch forward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
中国的经济飞速向前发展。
China's economy galloped ahead.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她向特德示意她要向前走。
She signalled to Ted that she was moving forward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们应当忘记过去向前看。
People should forget and look forward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她大叫一声向前跌倒了。
With a cry she pitched forward.
《牛津词典》
-
他们跑向前去欢迎她。
They ran forward to welcome her.
《牛津词典》
-
她脸着地向前摔倒了。
She fell forward on to her face.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
车流缓缓地向前挪动。
The traffic rolled slowly forwards.
《牛津词典》
-
汽车突然向前冲去。
The car leaped forward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她向前走了两步。
She took two paces forward.
《牛津词典》
-
他向前走了两步。
He took two steps forward.
《牛津词典》
-
他缓缓向前移动。
He eased slowly forwards.
《牛津词典》
-
布瑞特向前直视。
Brett looked straight ahead.
《柯林斯英汉双解大词典》