为了保持在水中不至于沉底，尾部的顶端比底端向后延伸，沿着后端形成一个斜面，产生提力。
To help generate lift to keep midwater, the top of the tail extends farther back than the bottom, creating a slant along the back edge.
猎鹰混合动力火箭的安装已经确定，在火箭的后端使用一个“简单的”夹具，在前端使用一个快速释放连接器。
The installation of the Falcon hybrid rocket has been decided, using a "simple" clamp at the back end and a quick-release connector at the front.
这会减少对后端数据库的请求数量。
This reduces the number of requests to the backend database.
在任意后端服务器上执行以下命令。
事件侦听程序将调用后端服务。
最后，后端实现对数据的物理存储。
Finally, the back end implements the physical storage for data.
这会设置将发送到后端服务的流。
This sets the stream that will be sent to the backend service.
你可以使用任何喜欢的后端，没问题。
为示例应用创建数据库后端。
数据库服务器-后端数据库。
RDBMS：用于复制的后端数据库。
这里模拟了耗时的后端调用。
可接受的后端资源响应时间。
设计自定义代码时要考虑后端访问模式。
Consider the backend access pattern while designing your custom code.
实际的数据验证是后端应用程序的职责。
Actual data verification will be the responsibility of the backend applications.
本文只部分介绍了示例集群的后端设置。
This is only part of setting up the backend of your example cluster.
这个后端也处于规划阶段。
后端资源的性能下降的原因可能有很多。
There can be many reasons why backend resources suffer degraded performance.
具有支持后端服务配置更改的动态路由。
To have dynamic routing to support changes in backend service configurations.
该例中根本没有后端更新。
创建一个新的后端文件夹。
此外，ODR保护后端，例如过载保护。
Additionally, the ODR protects the backend, such as overload protection.
例如，业务组件撤销对后端数据的访问。
For example, the business component might revoke access to the back end data.
如果您愿意，我们将拥有一个完美的后端。
以这种方式序列化所有后端数据是可行的。
他把我从喷头下推开，然后端详着我的眼睛。
应用程序通过存储过程直接访问后端数据源。
Applications directly access a back-end data source through stored procedures.
应用程序通过存储过程直接访问后端数据源。
Applications directly access a back-end data source through stored procedures.
应用推荐