由于没有更合适的词来表达,我们把我们的音乐称作“后现代风格”。
We call our music 'postmodern' for the want of a better word.
后现代主义设计师开始再次尝试装饰和色彩。
Post-Modernist designers began to experiment with decoration and color again.
这些后现代关系有几个强大的特质。
现代或后现代雕塑要更为复杂。
The modern or postmodern sculptures are much more complicated to work on.
那么,最佳后现代饮食会是什么样的?
很多东西被做成后现代风格。
我也不会给它起一个狂妄的后现代书名。
下次我会讲一下,后现代对经文的解读。
I'll also talk next time a little about what is post-modern interpretation of scripture.
后现代也影响了整个管理世界的理论和方法。
It also affects the theory and method in the whole management field.
销量爆炸似的增长,然后现代夹馅面包诞生了。
源自欧美的建筑灵魂,巴洛克与后现代的完美结合。
From Europe and the building of the soul, baroque and post-modern perfect combination.
人都是天真的现实主义者,即便是后现代哲学家,也不无例外。
All of us, even postmodern philosophers, are naive realists at heart.
要说这位后现代电影讽刺大师所要打算的事情绝非这般简单,则稳操胜券。
It is a safe bet that the master of post-modern cinematic irony intended nothing so simplistic as this.
世界因此成为一个模拟的世界、图像的世界,它就是后现代的世界。
The world thus comes to be both a simulation world and an image world, which is just the postmodern world.
并把后现代“隐喻主义”当作其中一个重要内容进行了分析和总结。
It also discusses and summarizes post-modern "metaphorism" by taking it as one of the important contents.
它的免税代码像翻译成克林贡语的后现代结构主义论文一样难以理解。
Its tax code is as simple to understand as a thesis on post-structuralism translated into Klingon.
现代影像对艺术的影响非常深刻,而后现代正是影像文化开始兴盛的时期。
It has profound influence to the art. And postmodern is just the period which the image culture began to flourish.
这里给人一种天地尽头的感觉,是写在西伯利亚严酷自然环境中的后现代启示录。
It felt like the end of the earth, a post-apocalyptic scene of Siberian harshness.
人们为了这种食物而进入疯狂状态。销量爆炸似的增长,然后现代夹馅面包诞生了。
People went absolutely nuts for it. Sales exploded, and the modern Twinkie was born.
对于我们这些充满后现代知识的工作者来说,参与社交网络给我们提供了各种程度的“肯定”。
For the postmodern knowledge worker, social media participation provides strokes at all levels of intensity.
这是非常后现代的表演,在往无人清楚的方向上走下去时,一种无完全感使表演完整。
It was a very post-modern production, complete with a sense of the incomplete, moving in a direction clear to no one.
在当代的上海,所有的建筑风格层出不穷——最粗糙的后现代复古主义和最纯粹的清苦的现代主义。
In contemporary Shanghai, architectural styles all coincide - the crassest postmodern revivalism and the purest ascetic modernism.
你知道批评家吕彤邻,她说出了你在更为以男性为中心的后现代传统的“双重颠覆位置”?
You know the critic Lu Tonglin, who speaks of your "doubly-subversive position" in even the male-centered avant-garde tradition?
你知道批评家吕彤邻,她说出了你在更为以男性为中心的后现代传统的“双重颠覆位置”?
You know the critic Lu Tonglin, who speaks of your "doubly-subversive position" in even the male-centered avant-garde tradition?
应用推荐