• 物事恰如长江水,后浪永推前浪。

    Therein, just as the Yangtze River water, the waves never pushed before.

    youdao

  • 不要早起后浪费多余的时间。

    Don't wake up early and waste that extra time.

    youdao

  • 有的时候,长江后浪推前浪,一浪更比一浪高。

    Sometimes, the waves pushed forward waves, a wave more than one wave.

    youdao

  • 然后浪潮向大海返回,冲刷着所有的这些残骸,还有回到海边的人们。

    Then the waves have to move back seaward , washing all of the debris as well as humans back out to sea.

    youdao

  • 渐渐的潮来了,汹涌的潮水后浪赶推前浪,一排排白花花的潮水簇拥着冲过来!

    Gradually the tide has come, the raging tidal waves after the waves pushed forward in time, surrounded by rows of shining white in the rushing tide!

    youdao

  • 首先我想说就像中国人常说的“长江后浪推前浪”年轻一代总是会超过老一代。

    First, I would like to say that, as the Chinese saying goes, as the Yangtze River forges ahead waves upon waves, the new generation will invariably surpass the old.

    youdao

  • 今天在大东海有肚脐高的浪,很干净的横线浪适合玩长坂,下午退潮后浪会更好一些。

    Today we have Belly-high waves in Dadonghai, Clean lines good for longboard. as the tide drops in the afternoon it should get better.

    youdao

  • 她说得一点不错。当年巴里大夫曾经是个使女人倾心的男人,年轻人后浪推前浪地拥上来,他感到不满。

    She was right: Dr Barry, who had been a lady killer in his time, did resent the continuance of young men.

    youdao

  • 如果在你开始一天时对将要如何使用你的注意力没有一个清晰的计划,那么你就会最后浪费掉大部分的注意力。

    If you start a day without a clear plan about how you're going to spend your attention, you'll end up wasting most of it.

    youdao

  • 因而,不常更改的文件系统(例如可执行程序的目录)应以只读方式挂载,避免在系统崩溃后浪费时间来检查这样的系统。

    Therefore, filesystems that seldom changed (such as a directory of executable programs) could be mounted read-only so as to not waste time for checking it after a system crash.

    youdao

  • 本文针对我国高速公路大修中半刚性基层铣刨后浪费严重的现状,研究了高速公路二灰碎石基层再生后做刚性基层的技术。

    Considering the serious waste of milled semi-rigid base in freeway overhaul, a technique on reclaimed lime-fly ash macadam used in rigid base was studied.

    youdao

  • 再者,庞大的创意机器如好莱坞和时尚产业还有另一个理由抛弃那些业已成为累赘的资产:长江后浪推前浪,旧人终将被更多新人取代。

    Furthermore, great creative machines like Hollywood and the fashion industry have another reason to abandon assets who become liabilities: there is always more talent to replace them.

    youdao

  • 现在花几分钟时间而不要之后浪费数个小时——在上周五的欢乐时光我花了写时间来倾听我同事对Windows7开始菜单的抱怨。

    Spend minutes now to save hours later. - During happy hour last Friday I spent some time listening to one of my colleagues confess her utter distaste for the Windows 7 Start menu.

    youdao

  • 实际上,这是一种非常从容不迫有意识的,对早期叶芝的书里体现出的后浪漫审美的抛弃,甚至连早期那本书的封面,都体现出了这种倾向。

    It is, in fact, a very deliberate and self-conscious repudiation of that late romantic aesthetic that Yeats's early book, and even the cover of that early book, represents.

    youdao

  • 尽管当纳博科夫有意或反讽地继续在"后浪漫主义"时代培植坡的诗学原则时,这些戏仿好像使他在与屈从爱伦。坡的"影响"中拉开了距离。

    These parodies allowed Nabokov to distance himself from subjection to the "influence" of Poe while consciously and ironically continuing to cultivate Poe's poetic principles in a Post-Romantic age.

    youdao

  • 然后浪漫的人回答说:“我看到了漫天的星辰,并且深深的感觉到宇宙是多么宽广,造物者是多么的伟大还有我们的生活是多么渺小和短暂!”

    "The he answered:" I can see stars all over the sky, and deeply feel how huge the universe is, how great the creator is and how small and short our lives are!

    youdao

  • 然后浪漫的人回答说:“我看到了漫天的星辰,并且深深的感觉到宇宙是多么宽广,造物者是多么的伟大还有我们的生活是多么渺小和短暂!”

    "The he answered:" I can see stars all over the sky, and deeply feel how huge the universe is, how great the creator is and how small and short our lives are!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定