他们看着欧洲同行的成功,羡慕不已。
They look enviously at the success of their European counterparts.
他在同行中首屈一指。
这些科学家与其他科学家看到的事物常常是相同的,但他们对这些事物更加关注,冒着被同行嘲笑的风险执着到极致。
Those scientists very often see the same things that other scientists see, but they pay more attention to them, and they focus on them to the point of exhaustion, and at the risk of the ridicule of their peers.
不论你在哪,尽量去联系同行。
他把他们看作是冠军路上的同行者。
所幸它的表现一直好于同行。
或者能与王者同行,而不忘本
同事和同行认为钱学森是一个科学天才。
与历史同行,是一种奇妙的感觉……
It's a strange feeling to realize you're helping make history....
那么就祈愿我的骄傲总与智慧同行吧!
我们也开始认识了一些同行的旅客。
我不想一个人去,于是叫上哥哥同行。
Not wanting to take the trip alone, I asked my brother to join.
奉献与快乐同在,你我与文明同行。
生活水平的提高促进了不同行业的增长。
Rising living standards have boosted growth in different sectors.
他以平安和正直与我同行,使多人回头离开罪孽。
He walked with me in peace and uprightness, and turned many from sin.
我这碎了的心,将随时随地与你同行。
You leave me to go to glory; my sad heart will follow you everywhere.
当你投入到业务中,你的整个家庭与你同行。
When you go into business, your whole family goes in with you.
小孩出门应结伴同行,绝不要单独出门。
You should use the "buddy system" and never go places alone.
立即行动,共同行动,以不同方式行动。
全球性危机需要全球团结一致和共同行动。
生命中,重要的不是你去哪里,而是与谁同行。
谢谢你邀请我同行,这可是我一直梦想的旅行。
我可以与您同行吗?
我可以与您同行吗?
应用推荐