声迹与动作不同步。
为了一起度假和过周末而要让我们的生活同步几乎是不可能的。
It was virtually impossible to synchronize our lives so as to take vacations and weekends together.
它们包括对话、同步和异步的音效以及音乐。
They include dialogue, synchronous and asynchronous sound effects, and music.
同步音效是指那些与观看内容同步或匹配的声音。
Synchronous sound effects are those sounds which are synchronized or matched with what is viewed.
原因是这些更新操作都要求同步地写到数据库日志。
This is because these update operations require synchronous writing to the database log.
状态间的转换通常应该是同步的,因为所有者没有改变。
Transitions within states should normally be synchronous, since there is no change of owner.
音画同步有助于增强电影的真实性,也有助于营造一个特定的气氛。
Synchronous sounds contribute to the realism of film and also help to create a particular atmosphere.
他们的直觉并不总是与我们的同步。
情感与智力同步发展吗?
到目前为止,工资的增长与通货膨胀始终保持同步。
Until now, wage increases have always kept pace with inflation.
应用推荐