他会同意的,对此我有相当的把握。
好好地跟她说,她也许会同意的。
如果你现在求婚,我会立刻同意的。
现在我们希望你同意的方案B中的方法能经得起时间考验。
Now let's hope the solution you agreed to in Plan B stands the test of time.
英国呼吁欧盟到2020年把碳排放减少30%,而不是已经同意的20%,英国的提议得到环境组织的支持。
Environmental groups are also backing Britain's call for the EU to cut carbon emissions by 30 percent by 2020, instead of their agreed 20 percent.
两名研究者都同意的是对于此课题还需要更细致全面的研究,他们也同意适量喝绿茶至少是安全的——哪怕没有好处的话。
Both researchers agreed that more thorough studies should be done on the subject and, in the meantime, drinking green tea in moderate amounts is safe, if not beneficial.
Sutherland表示,剧集主创人员“都希望《反恐24小时》能够还在巅峰的时候终结,所以拿第八季作为全剧大结局是所有人一致同意的。”
Sutherland said in a statement that the show's cast and crew "always wanted '24' to finish on a high note, so the decision to make the eighth season our last was one we all agreed upon."
令我大感意外的是,她同意了。
让她感到高兴的是,老板同意给她加薪。
让她感到高兴的是,老板同意给她加薪。
她告诉他们她的打算时,他们欣然同意。
When she told them what she intended they readily consented.
我想你可能会同意,他是个十分受人尊敬的专栏作家。
他同意以略高于最低工资的薪资雇用她,外加两周带薪假。
He agreed to hire her at slightly over minimum wage with two weeks' paid holiday.
我不同意她的意见,但是我赞赏她恪守原则。
I don't agree with her, but I admire her for sticking to her principles.
保险公司同意赔偿损失,他的坚持不懈终于得到了回报。
His persistence was finally rewarded when the insurance company agreed to pay for the damage.
令她又惊又喜的是,马科夫斯基同意塔妮可以免费学习。
To her surprise and joy, Makofsky agreed that Tani could learn it for free.
双方同意将共同努力,推动中英关系取得新的进展。
The two sides agreed to work together to strive for further progress in China-UK relations.
我百分之百地同意你的意见。
我永远记得我去找我的博士导师提出了一个新论题,他告诉我:“我不同意你,但我支持你。”
I will always remember when I went to my Ph.D. advisor and proposed a new thesis topic. He said “I don’t agree with you, but I’ll support you.”
每个人都同意我的意见,所以我知道自己立场稳固了。
我同意你刚刚说的每个字。
双方都同意维护和平的详细方案。
能让她同意那笔交易可是个不小的成就。
It was no small achievement getting her to agree to the deal.
我的计划奏效了,我让他们同意了。
玛瑞娅的声音是世界上最好听的,而且她还会弹吉他,所以我同意了。
Since Mareya has the world's prettiest voice and also happens to play the guitar, I agreed.
所有参赛者都同意在所有比赛中遵循公平竞争的精神。
All the competitors agree to observe the spirit of fair play in all of the games.
中国和美国同意共同努力,减少全球金融危机造成的影响。
China and the United States have agreed to work together to help alleviate the effects of the global financial crisis.
中国和美国同意共同努力,减少全球金融危机造成的影响。
China and the United States have agreed to work together to help alleviate the effects of the global financial crisis.
应用推荐