他脸上的表情由同情变成惊讶。
The expression on his face changed from sympathy to surprise.
儒家和道家都强调同情的重要性。
Confucianism and Taoism both stress the importance of compassion.
他突然对她起了温柔的同情心。
我的父亲是个极富同情心的人。
老年人需要医生的时间和同情心。
Elderly people need time and compassion from their physicians.
我同情她，就把钱借给了她。
游客们大都是有同情心的人。
他给人的印象是一个富有同情心的人。
这些慈善机构依赖于公众的同情和慷慨。
These charities depend on the compassionate feelings and generosity of the general public.
一眼就能看出她是一个富有同情心的人。
One could tell at a glance that she was a compassionate person.
我们必须带着同情和谅解来处理这个问题。
我最好的做法是通过表达同情去帮助吉尔。
My best course of action was to help Gill by being sympathetic.
你必须要严格，不过也应尽量怀有同情心。
You have to be firm, but at the same time you should try and be sympathetic.
对那小孩讲述的遭遇，老师啧啧地表示同情。
她同情地点了点头。
有一瞬间，阿诺德对威尔逊先生心生强烈的同情。
For a moment, Arnold felt a twinge of sympathy for Mr. Wilson.
教授，我必须告诉您我对您所受的损失深表同情。
I must tell you how much I sympathize with you for your loss, Professor.
他同情地点点头。
要充满同情地去倾听孩子对她不能做的事而发的牢骚和抱怨。
Listen sympathetically to your child's moans and groans about what she can't do.
他很同情她，却又不知说什么好。
He was full of sympathy for her, yet he didn't know what to say.
你非常优雅、聪明，且富有同情心。
一只鸽子对他产生了同情。
国王同情他，说：“你不会再贫穷了。”
The king then took pity on him, and said, "You shall be poor no longer."
同情是我们内心想要帮助他人的一种欲望。
他非常平静而同情地说：“怎么了，老伙计？”
He said, very quietly and sympathetically, "what is it, old fellow?"
对大多数人来说，看到动物痛苦的样子就足以引起同情。
To see an animal in pain is enough, for most, to engage sympathy.
我们应该对不幸的人表示同情，无论他们是家人还是完全陌生的人。
We should express sympathy for the people who are unlucky, whether they are family members or complete strangers.
应用推荐