• 他似乎就是该工作的合适人选。

    He seemed to be just the right sort for the job.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们想在价格合适的时候卖掉股票。

    They want to unload their shares at the right price.

    《牛津词典》

  • 用方言来交流信息往往很合适。

    It is often appropriate to use the local dialect to communicate your message.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 衣服和鞋要试穿以确保它们合适。

    Try on clothing and shoes to make sure they fit.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 有合适的工具在手边将会极为有用。

    Having the right equipment at hand will be enormously helpful.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 使这完全合适是件很难做到的事。

    Getting it to fit exactly is a tricky business.

    《牛津词典》

  • 她得去男装部找腰围合适的裤子。

    She has to go to the men's department to find trousers that fit at the waist.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 只有你应该决定什么对你是合适的。

    You alone should determine what is right for you.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我对很快找到合适的房子抱有希望。

    I feel hopeful that we'll find a suitable house very soon.

    《牛津词典》

  • 不,我不赞成。我认为这样做不合适。

    No, I disagree. I don't think it would be the right thing to do.

    《牛津词典》

  • 军官对入伍士兵过分随便是不合适的。

    It isn't appropriate for an officer to be overly familiar with an enlisted man.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 正式聚会上穿牛仔裤不合适。

    Jeans are not appropriate for a formal party.

    《牛津词典》

  • 他是这份工作的合适人选。

    He's the right man for the job.

    《牛津词典》

  • 他想不起来那个合适的词。

    The appropriate word eluded him.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她急匆匆地在衣服堆里找合适的衣服穿。

    She rifled through her clothes for something suitable to wear.

    《牛津词典》

  • 最后他高兴了,窗台和门配得相当合适。

    Eventually he was happy that the sills and doors were a reasonably good fit.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这盒子放在抽屉里正合适。

    The box fitted neatly into the drawer.

    《牛津词典》

  • 他无疑是最合适的人选。

    He was, indubitably, the most suitable candidate.

    《牛津词典》

  • 如果有合适的技能,就有很好的晋升机会。

    There are good opportunities for advancement if you have the right skills.

    《牛津词典》

  • 这工作看来对你正合适。

    This job seems right up your street.

    《牛津词典》

  • 正在物色合适的人选。

    The hunt is on for a suitable candidate.

    《牛津词典》

  • 如果不合适就把它拿回来,商店将给你掉换。

    If it doesn't fit, take it back and the store will exchange it.

    《牛津词典》

  • 当然了,倘若价格合适,我们将采购你们的全部产品。

    We'll buy everything you produce, provided of course the price is right.

    《牛津词典》

  • 那正合适。

    It fits perfectly.

    《牛津词典》

  • 这种行为在社交中已不再合适。

    This type of behaviour is no longer socially acceptable.

    《牛津词典》

  • 她的新工作对她再合适不过了。

    Her new job suits her to a T.

    《牛津词典》

  • 我知道在这时候要求帮助不合适。

    I know that this is a bad time to ask for help.

    《牛津词典》

  • 这小玩意儿用来起那些钉子正合适。

    This gadget is just the thing for getting those nails out.

    《牛津词典》

  • 材料被剪开并粘到合适的位置。

    The material is cut and glued in place.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她突然想到康尼是个合适的人选。

    Connie suddenly struck her as a logical candidate.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定