他住在金合欢街9号。
目的：探讨合欢皮皂甙对肿瘤的抑制作用。
Objective: Studied the efficiency of cortex of Albizzia to tumor.
他住在金合欢街9号。
近年来，人们常用金合欢来表达缅怀和纪念之情。
In recent times, the golden wattle has been used as a symbol of remembrance and reflection.
当大家集合欢聚，歌唱跳舞在一起，感谢天神所赐。
The gathering party for all, dancing and singing together, appreciate things that give from God.
金合欢树（澳大利亚的植物象征）给南非带来了严重问题。
Wattle – the floral emblem of Australia – has proved a huge problem for South Africa.
比如，在全国哀悼日，澳大利亚人就会佩戴金合欢树枝。
On national days of mourning, for example, Australians are invited to wear a sprig of wattle.
我们这里，下雪和结冰只有在合欢商的电冰箱才看到的。
Snow and frozen could only be seen in the Hehuan mountain and the fridge here.
我们这里，下雪和结冰只有在合欢山和冰箱里才能看得到。
Snow and frozen could only be in the Hehuan mountain and the fridge here.
人们种植金合欢，为的是用它来抵挡干旱、风沙和丛林大火。
Wattle is purpose - built to withstand the country's droughts, winds and bush fires.
位于伦敦西南郊伍斯特帕尔克的金合欢美容美发沙龙正在寻找学徒。
THE Acacia Hair and Beauty Salon in Worcester Park, a suburb in south-west London, is looking for an apprentice.
于2005年对云南元谋干热河谷新银合欢林昆虫群落进行了调查。
The arthropod community of Leucaena leucocephala plantation in Yuanmou Arid-hot Valley was investigated in 2005.
多数金合欢长有荆刺和苦味的叶子以及其它抵御贪婪世界伤害的防护措施。
Most acacias have thorns, bitter leaves, and other protection against a hungry world.
并测定和比较了2年生银合欢林地和相应荒地的土壤剖面性状及养分含量。
The feature of soil profile and the contents of soil nutrients were determined after 2 years plantation of leucaena.
某些桉树和金合欢树的木材和树皮，在若干应用上甚至比其他树种更受重视。
For some USES, the wood or bark of certain eucalyptus and acacia species are preferred to those of any other species.
方法采用小鼠强迫游泳实验和小鼠悬尾实验研究合欢花水提物的抗抑郁作用。
MethodsUsing the forced swimming test and tail suspension test in mice, the antidepressant effect of hehuanhua was observed.
诗人形象地赞美蝴蝶是“会飞的花朵”，这合欢树的花朵则是“静止的蝴蝶”。
Butterfly image of the poet to praise the "fly the flowers", Acacia tree flowers is "static Butterfly.
本文通过多点栽培试验表明，影响新银合欢生长的限制因子是温度和土壤肥力。
Its cultural experiments at many plots have shown that the temperature and the fertility of soil are limiting-factors for its growth.
从山区装了木材的货车在跨省公路上穿梭着，车辆交会时，车上金合欢木险险擦过。
Mountainously laden timber lorries ply the interprovincial highway, their loads of acacia logs almost brushing as they pass.
两人立即死亡，八人伤势严重，而贝希尔被甩到一百英尺开外的一棵金合欢树树顶上。
Two men died instantly, eight suffered serious wounds, but Bachir was hurled a hundred feet away into the top of an acacia tree.
金合欢醇除了可由天然原料直接分离得到外，还有多种化学合成方法和生物合成方法。
There are several kinds of chemical and (biological) synthesis methods for preparation of farnesol, besides direct separation from natural material.
当金合欢树被动物盯上时，它也会立即产生单宁酸，这让它们的叶子更难吃、难以消化。
When acacia trees are grazed by animals, they quickly react by producing chemicals called tannins, which make their leaves unappetizing and tough to digest.
森林里莲雾树、桃花心木、柚木、金合欢、茶树林立，橙子、荔枝、椰子、菠萝果实累累。
The forests are full of Java plums, mahogany, teak and acacia trees, hanging oranges, lychees, coconuts, pineapples and tea-tree shrubs
澳大利亚的国花是金合欢花。澳大利亚的邮票及许多奖杯奖章的设计中都用到了这一标志。
Australia's National Floral Emblem is the golden wattle. It has been used in the design of Australian stamps and many awards in their honours system.
入口花园重翻新的石板路、木长椅、合欢树、常春藤和薰衣草，虽简约却热情地在迎接来客。
The entrance garden has been treated with a great old reclaimed flagstones, wood benches, albizias, ivy and lavender, give us a simple but hearty welcome.
在这儿，死掉的金合欢树显现的不祥色调与白色和橙色混合在一起，毒辣的烈日使这儿的色调发暗。
It's here that white and orange are joined by sinister tones provided by the dead acacia trees, blackened by the scorching sun.
为什么他们被强迫搬到一个除了几排铁皮厕所什么也没有的地方，那个地方只有金合欢在沙子里生长？
Why were they being forcibly removed to areas with nothing but rows of tin latrines, where only wattles grew in the sand?
水罐里的水品尝起来就像热金属茶，要冷却了才能喝。我们在锡餐盘里注满水后放在合欢树的树荫下。
The water from the drums tasted like hot metallic tea, and to cool it for drinking, we filled tin dinner plates and set them in the shade of the acacia.
一棵形单影只的金合欢树为喜欢群居的织布鸟和在树枝间筑起许多巨大互连鸟巢的小鸟们带来了慰藉。
A lone acacia tree provides solace to sociable weavers, small birds who have built a number of large, interconnecting nests within its branches.
一棵形单影只的金合欢树为喜欢群居的织布鸟和在树枝间筑起许多巨大互连鸟巢的小鸟们带来了慰藉。
A lone acacia tree provides solace to sociable weavers, small birds who have built a number of large, interconnecting nests within its branches.
应用推荐