她合上双眼，深深吸了一口气。
萨拉合上书并将其放到了一边。
她啪的一声合上了账簿。
她啪嗒一声合上了钱包。
慢慢地他把书合上了。
当盖子合上时，立刻会有一个阀门切断煤气。
A valve immediately shuts off the gas when the lid is closed.
他打开了他的公文包，拿出了一个文件夹，然后又把它合上了。
He opened his attaché case, removed a folder, then closed it again.
合上你的书，在纸上写下一两个字。
Close your book and write one word or two on a piece of paper.
"在这段时间里，学生们把书合上了。
已经很晚了，是时候合上书，关掉电脑了。
It's late in the evening: time to close the book and turn off the computer.
读完后，罗尼合上书说道：“这是一本好书。”
When he finished reading, Ronny closed his book and said, "Good book."
打开你的铅笔盒，合上你的书然后背上你的书包。
请把书合上。
手中拿一本展开的书放在面前，快速合上书，你能感觉到什么？
Hold an open book in your hands in front of you and close it quickly. What can you feel?
他啪的一声合上书，站了起来。
我打开了一扇已经合上百叶窗的窗户。
伯克粗略瞥了眼菜单，然后啪地合上了。
Burke cast a cursory glance at the menu, then flapped it shut.
他做了第3次检查，被宣布不适合上班。
她啪的一声把包合上了。
他啪的一声合上笔记本。
大门咣的一声合上了。
他合上书，抬起头来。
一旦你撕开瓶子的封口,就没法将它重新合上。
Once you've broken the seal of a bottle there's no way you can put it back together again.
盖子啪地合上了。
在他们的秋千组合上，安装吊架。
艾米叹了口气，合上了急救方面的书。
国王脸色变得苍白，急忙合上他的笔记本。
似乎有一群不识字的人不符合上面提到的类型。
There appears to be a group of non-readers that do not fit the type mentioned above.
百合花、郁金香和其他喜欢阳光的花朵会因下雨而合上。
Lilies, tulips and other flowers that love the sun shut for rain.
生物学家休·丁格尔已经识别出五个特征，这些特征在不同程度和组合上适用于所有的迁徙。
The biologist Hugh Dingle has identified five characteristics that apply, in varying degrees and combinations, to all migrations.
应用推荐