我刚才是不是叫你理查德了?对不起,罗伯特,我是一时口误。
Did I call you Richard? Sorry, Robert, just a slip of the tongue.
他们要么叫你魔鬼,要么称你上帝。
我们准备好了就叫你。
我要叫你黑骏马。
杰佩托,不要侮辱我,否则我就叫你波伦迪那了。
“我就叫你海蒂,因为我非常喜欢它。”克拉拉说。
我很高兴,因为那样我就可以叫你妈妈而不是姐姐了。
I am very glad of that, for then I can call you mother instead of sister.
你在门口等着我叫你,然后你就可以为克拉拉小姐演奏了。
Wait at the door till I call you, and then you can play something for Miss Clara.
晚饭后,小男孩搂住廖叔叔的脖子,亲切地问道:“廖叔叔,我可以叫你爸爸吗?”
After dinner, the boy put his arm around Liao's neck and asked sweetly, "Uncle Liao, can I call you daddy?"
不大可能叫你去做任何太费劲的事。
It's unlikely that you'll be asked to do anything too taxing.
叫你做什么你就去做什么,明白吗?
我叫你推时,你就使劲推。
叫你怎么做你就怎么做!
医生叫你卧床休息,她最清楚你该怎么做。
我很想搭你的车回家,如果这不叫你绕路的话。
我叫你“滚开”,并没让你按字面意思来理解呀。
When I told you to 'get lost' I didn't expect to be taken literally.
“我没有叫你来。顺便问一下,你为什么来呢?”
"I didn't ask you to come. Incidentally, why have you come?"
如果有人叫你出去,千万别犹豫。
现在我必须发电报叫你父亲来。
埃里克,刚才老师叫你去办公室。
似乎你的手机一直在偷偷叫你的名字,即使你和真实的人在一起。
It seems like your mobile phone secretly calls your name all the time, even when you are with real people.
嗯,如果你有过,司机会叫你别胡扯。
Well, if you had, the driver would have told you not to talk nonsense.
当有人叫你“秃鹫”的时候,那不是恭维之词。
现在注意,我叫你跳的时候,你就准备好跳吧!
我叫你开慢点。
我有时会叫你来帮忙——但你来的时候,千万不要被别人看见。
I shall send for you sometimes to help—but you must come when no one can see you.
“她留下,你可以走了。需要你把她领走时,我会按铃叫你。”克雷文先生说。
"You can go and leave her here. I will ring for you when I want you to take her away," said Mr. Craven.
我在后面叫你,但是你没有听到。
叫你久等了,很抱歉。
我叫你机灵些,可不是如此机灵呀。
应用推荐