我的眼睛只为你闪烁。
是的,我想我是疯狂了,但我只为你而狂!
我的心,我的心只为你跳动。
这是一次特别之旅,只为你,因为今天是你生日阿。
This is a special tour, only for you, because it’s your birthday.
这是一次特别之旅,只为你,因为今天是你生日阿。
This is a special tour, only for you, because it's your birthday.
是的,我想我是疯狂了,但我只为你而狂!
只为你美丽。
重要的是,要腾出时间来欢笑,传递美丽的笑容,即使只为你自己。
The important thing, just take some time out to laugh and flash that beautiful smile, even if it's only for yourself.
后来,在那个春暧花开的季节,你出现在我的生命中,我认定你就是我今生要等的人,我的一生,只为你而来。
Later, in the bloomy spring season, you appear in my life, I recognized that you are to wait for my life, my whole life, just for you.
你可以把利己主义定义为只为自己着想。
你需要决定你的应用程序是只为平板类型的设备(典型的是超大(xlarge)设备)开发还是为所有种类的屏幕大小开发。
You should also decide whether your application is only for tablet-type devices (specifically, xlarge devices) or for all types of screen sizes.
当你求达你的高度的时候,你将想望,但要只为想望而想望;你应为饥饿而热望;你应为更大的干渴而渴望。
When you reach your height you shall desire but only for desire; and you shall hunger, for hunger; and you shall thirst for greater thirst.
请记住减肥并不是说让你成为一个更好的人,它不可能神奇地改变你的生活,它的目的是健康,它只为两个字:健康!
Try to remember that losing weight isn't going to make you a better person - and it won't magically change your life. It's a good idea to maintain a healthy weight because it's just that: healthy.
但有多少次你排一个长队,只为了买一杯咖啡或是一个三明治?
But how many times have you waited in a long line just to pay a lot for a cup of coffee or a sandwich?
花些时间思考一下这个问题-你一周工作很多个小时,只为了付上面的账单。
Spend some time meditating on this - you spend that many hours a week at work just for the expenses you listed.
他会坐在他位子的边缘,只为与你靠的更近。
所以,别只为等待那个“真命天子”再浪费时日,利用你现在单身的这段日子,好好了解一下那个有责任让你幸福的人——那就是,你自己。
So, instead of wasting time just waiting around for the "right one", use your time as a single to get to know the person that is responsible for making you happy - that's you.
这些搞笑语录只为了博您一笑,不论你是在小方格里工作,还是照顾三个吵闹的小孩,还是为了考试疯狂复习,希望你的一天能好过点。
These funny quotes are just the ticket to help get you through your day, whether you're working in a cubicle, refereeing three squabbling kids, or cramming for an exam.
或者就跟你爱的人在一起,聊些毫不相关的事,只为了把你的注意力从使你烦恼的事中解脱出来。
Or just get together with someone you love and talk about something else entirely, just to take your mind off whatever is haunting you, give it a break.
当夏天到来的时候,你会看到成群结队的游客排着队,只为抢到一个座位。
When summer comes, you'll see armies of tourists waiting in line in order to get a seat.
如果你只为一件事来到印度,那就到这儿来吧。
那么,你需要制定一个只为寻找快乐的周六计划。
你听说过数千人排了十多个小时的队只为获得他的一个签名的事没有?
Have you heard that thousands of people queued for over ten hours just to get his signature?
你最后一次不是为了看评论和分析,只为了看到底是谁赢了比赛而买报纸是什么时候?
When was the last time you bought a newspaper to find out who won the match, rather than for comment and analysis?
如果你认为个人理财顾问只为富翁而存在,那么你错了。
If you think that personal financial advisors are only for the rich, you're wrong.
最糟糕的是,你可能废寝忘食地工作了一个星期,只为了几组重要照片;但如果主编不满意,你将全部返工。
The worst thing is that you might work extremely hard for a week on some serious photos, but if the chief's not satisfied, you do them all over again.
记住:如果你发现一个不错的对象早早起床只为和你共度一个早餐的约会,这个人你可千万不要错过了!
Note: If you find somebody who is cool with rolling out of bed early to join you for a breakfast date, it'd be a bad idea to let them get away!
你可以只为单一用户订阅,也可以给多个用户订阅。
A subscription can be for a single individual user or multi-user.
每天要献公牛一只为赎罪祭。你洁净坛的时候,坛就洁净了;且要用膏抹坛,使坛成圣。
Sacrifice a bull each day as a sin offering to make atonement. Purify the altar by making atonement for it, and anoint it to consecrate it.
每天要献公牛一只为赎罪祭。你洁净坛的时候,坛就洁净了;且要用膏抹坛,使坛成圣。
Sacrifice a bull each day as a sin offering to make atonement. Purify the altar by making atonement for it, and anoint it to consecrate it.
应用推荐