我的眼睛只为你闪烁。
后来，在那个春暧花开的季节，你出现在我的生命中，我认定你就是我今生要等的人，我的一生，只为你而来。
Later, in the bloomy spring season, you appear in my life, I recognized that you are to wait for my life, my whole life, just for you.
许一世温柔、只为你不经意的一瞥。
你可知我，孤寂只为你一人守候，恋歌只为你一人而唱。
You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you.
你能听见我热情的心跳吗？翘首以待，望眼欲穿，只为你而跳动。
Can you hear my heartbeat, heartbeat, heartbeat beating for you.
本质上，信息的海洋从你身边流过，但你只为你那一瓢饮付钱就好了。
In essence, the ocean of information flows through you, but you only pay for what you drink.
我的心只为你敞开，因为心中的位置已经让你占据，没有任何空缺留给别人。
My heart opens only for you, because you've occupied my entire heart, and no place is left for others.
只为述诉如斯字句：愿美梦相随至日光与你相遇。
我很喜欢看孩子们玩，他们玩得很专注，不会担忧任何非眼下的事情，只为了好玩。愿你也有一刻纯粹的心。
I like watching kids playing, they focus on whatever they are doing, they worry about nothing unseen and have fun. They are just happy. Wish you a pure heart.
我是一棵孤独的树，年复一年地伫立在路旁，只为有一天你从我身边轻轻走过，看一眼我那布满风霜的脸！
I was a lonely tree and stood by the road from year to year. I would expect you to pass here slowly and looked at the weather beaten face of mine only one time!
你需要决定你的应用程序是只为平板类型的设备(典型的是超大(xlarge)设备)开发还是为所有种类的屏幕大小开发。
You should also decide whether your application is only for tablet-type devices (specifically, xlarge devices) or for all types of screen sizes.
当你求达你的高度的时候，你将想望，但要只为想望而想望；你应为饥饿而热望；你应为更大的干渴而渴望。
When you reach your height you shall desire but only for desire; and you shall hunger, for hunger; and you shall thirst for greater thirst.
请记住减肥并不是说让你成为一个更好的人，它不可能神奇地改变你的生活，它的目的是健康，它只为两个字：健康！
Try to remember that losing weight isn't going to make you a better person - and it won't magically change your life. It's a good idea to maintain a healthy weight because it's just that: healthy.
如果你问我，我会想要回到过去的任何一天。不为追悔，只为重温我们难忘的回忆。
If you asked me, I would go back to any day in the past. Not to fix my regrets, but to relive all our unforgettable memories.
但有多少次你排一个长队，只为了买一杯咖啡或是一个三明治？
But how many times have you waited in a long line just to pay a lot for a cup of coffee or a sandwich?
花些时间思考一下这个问题-你一周工作很多个小时，只为了付上面的账单。
Spend some time meditating on this - you spend that many hours a week at work just for the expenses you listed.
如果你只为金钱而工作，你永远不会成功。但是如果你热爱你所作的事情，总是把顾客放在第一位，成功就属于你。
Ifyou work just for money, you will never make it. But if you love what you are doing, and always put the customer first, success will be yours.
所以，别只为等待那个“真命天子”再浪费时日，利用你现在单身的这段日子，好好了解一下那个有责任让你幸福的人——那就是，你自己。
So, instead of wasting time just waiting around for the "right one", use your time as a single to get to know the person that is responsible for making you happy - that's you.
这些搞笑语录只为了博您一笑，不论你是在小方格里工作，还是照顾三个吵闹的小孩，还是为了考试疯狂复习，希望你的一天能好过点。
These funny quotes are just the ticket to help get you through your day, whether you're working in a cubicle, refereeing three squabbling kids, or cramming for an exam.
他用手语告诉她：“我花了一年时间学习手语，只为了让你知道，我没有忘记我们的誓言。”
He used sign language to tell her, "I've spent a year to learn sign language. Just to let you know that I've not forgotten our promise."
斯佳丽：你忍心吗？把你英俊的哥哥带来这儿，就只为了让我这个简单的可怜乡村姑娘心碎！
SCARLETT: Do you think that was kind to bring your good-looking brother down here just to break my poor, simple country-girl's heart?
或者就跟你爱的人在一起，聊些毫不相关的事，只为了把你的注意力从使你烦恼的事中解脱出来。
Or just get together with someone you love and talk about something else entirely, just to take your mind off whatever is haunting you, give it a break.
当夏天到来的时候，你会看到成群结队的游客排着队，只为抢到一个座位。
When summer comes, you'll see armies of tourists waiting in line in order to get a seat.
你听说过数千人排了十多个小时的队只为获得他的一个签名的事没有？
Have you heard that thousands of people queued for over ten hours just to get his signature?
你最后一次不是为了看评论和分析，只为了看到底是谁赢了比赛而买报纸是什么时候？
When was the last time you bought a newspaper to find out who won the match, rather than for comment and analysis?
那一次我游历山河，不为故景，只为途中与你重逢。
That time I travel far and wide, not for the sceneries, but to reunite with you on the way.
——有时候你需要独处，只为了找到真正的自己和自己真正想要的。
Sometimes you need to be alone, in order to find out who you really are and what you really want.
——有时候你需要独处，只为了找到真正的自己和自己真正想要的。
Sometimes you need to be alone, in order to find out who you really are and what you really want.
应用推荐