在条件句中两个分句可以颠倒而句意不变。
The two clauses can be reversed in a conditional sentence with no change in meaning.
英语谚语简洁洗炼,独具特色,所含修辞丰富,句意古雅而富哲理。
English proverbs are of great brevity, and possessing particularities, which are abundant in rhetoric and archaic and elegant sentences full of philosophic theory.
在此基础上,查慎行还运用“以史证诗”的方法,对苏轼诗中的句意、篇意进行了可靠的解释。
Based on his research, Cha Shenxing also made an effective interpretation of the meaning of sentences and discourses in Su Shi's poems by applying the approach of "Interpreting Poetry by History".
月亮的盈亏变化一年又一年,一世纪又一世纪,周而复始。(译文根据原句意进行了内涵化引申。) )
Year after year and century after century, the moon goes through its cycles of changes.
句意:你打算在中国待很久吗?
句意:据说这个城市有许多宾馆。
句意:把那些铅笔放进那个盒子里。
B根据句意你不是陌生人,对吗?
句意是:检查作业时要注意拼写错误。
Look out for spelling mistakes when you check your homework.
句意:我正在写信。与图片描述一致。
句意:他们加宽大桥以加速交通流量。
They are broadening the bridge to _______ the flow of traffic.
根据句意和提示写出单词。
Spell out the word according to the sentence meaning and tip.
根据句意和图片完成句子。
Complete the sentence according to the sentence meaning and picture.
根据图片和句意完成句子。
Complete the sentence according to the sentence meaning and picture.
试题分析:句意:你们不再是小孩子了。
根据句意,用所给单词的适当形式填空。
According to the sentences, with the words in proper form of the blanks.
根据句意及所给汉语提示,写出英语单词。
根据句意和首字母提示,完成句中的单词。
Spell out the word according to the sentence meaning and tip.
根据句意,完成句子。
根据句意,用方框内所给单词的适当形式填空。
Choose the right word and fill in the blank with the suitable form.
单词拼写,根据图片填写单词,使句意完整。
根据句意,补全下列单词并将句子翻译成中文。
Complete the words according to the meaning of the sentences, put them into Chinese.
分句对表达句意必要并且不能去掉时,不要用逗号。
Do not use the commas if the clause is essential to the meaning of the sentence and cannot be taken out.
句意是你能告诉我这顶帽子和那顶帽子之间价格的区别么?
Can you tell me the difference in price between this hat and that hat?
(应该是morning吧)句意:我经常在早上六点半起床。
句意:他在重要的考试中查阅笔记真是太蠢了,结果,他被惩罚了。
It is foolish of him to __________ his notes during that important test, and as a consequence, he got punished.
如果句子的介绍性词组不能明确修饰主语,可替换主语,以明确句意。
If the introductory phrase of your sentence cannot sensibly modify the subject, consider clarifying your sentence by replacing the subject.
句意是在只有一间教室的校舍里,所有的孩子都在一个房间里向同一个老师学习。
In a one-room schoolhouse all the children learned in one room from the same teacher.
形合与意合是俄汉语复合句共有的语法现象。
Hypotaxis and parataxis are grammatical features both in Russian and Chinese compound sentences.
形合与意合是俄汉语复合句共有的语法现象。
Hypotaxis and parataxis are grammatical features both in Russian and Chinese compound sentences.
应用推荐