• 这个古堡从五月起每天开放,直至十月底。

    The castle is open daily from May to October inclusive.

    《牛津词典》

  • 停下来游览这个中世纪的古堡。

    Stop and visit the medieval castle.

    youdao

  • 参观古堡的游客请不要拍照。

    Visitors to the castle are asked not to take pictures.

    youdao

  • 尼兹瓦有阿曼最大的古堡和一个新的大露天市场。

    It has one of the largest forts in Oman, and a big, new souq.

    youdao

  • 那边那座美丽的古堡是什么呢?

    Hey! What's that beautiful old castle there?

    youdao

  • 这座古堡充满神秘的气氛。

    The ancient castle was invested with an air of mystery .

    youdao

  • 尽管占据地利优势,多佛古堡也不是坚不可摧的。

    Despite the strength of its site, the old fortress at Dover was not impregnable.

    youdao

  • 温莎古堡并不是近期英国唯一举办环保活动的宏伟建筑。

    Nor was Windsor Castle the only grand British edifice to host green faith events recently.

    youdao

  • 教堂与古堡大概是古城遗留下来的唯一的东西。

    Churches and castles are almost all that remain of the original city.

    youdao

  • 花冠古堡的葡萄园融汇了土地、葡萄与天空的魔力。

    Chateau La Fleur de By vineyard combines the magic of land, vines and sky.

    youdao

  • 古堡为欧洲之最,其历史悠久,可追溯到古罗马时代。

    The castle, the very best in Europe, has a long history dating back to the ancient Roman times.

    youdao

  • 乌古蒙有两道门:南门和北门,也就是古堡的门和庄屋的门。

    Hougomont has two doors, — the southern door, that of the chateau; and the northern door, belonging to the farm.

    youdao

  • 在古堡塔楼那些风雨侵蚀的石块上,你会看到历史的印记。

    You see it in the weatherworn stones of turreted castles.

    youdao

  • 赫氏古堡的建筑风格虽然看上去比较古老,其实没那么久远。

    With an ancient construction style, Hearst Castle is actually not as old as it looks.

    youdao

  • 当亨利缓缓地越过古堡壕沟,走上台阶时,乐队紧紧跟在后面。

    As Henry walked slowly across the moat and up the steps of the castle, the band followed close behind.

    youdao

  • 威廉·范·吉耳逊留在乌古蒙“看守古堡”,他蜷伏在一个地窖里。

    Guillaume van Kylsom remained at Hougomont, "to guard the chateau," and concealed himself in the cellar.

    youdao

  • 探访那些古堡吧,开启苏格兰那尘封千年、风起云涌的历史遗存吧。

    Visit the castle and uncover 1,000 years of Scotland's tumultuous past.

    youdao

  • 天花板上垂下来一支粗糙的枝形铁吊灯,仿佛是从某个中世纪古堡中拯救出来一般。

    From the ceiling hung a brutal wrought iron chandelier, like something salvaged from a medieval castle.

    youdao

  • 尖细的哥特式塔顶,庄严的城墙,赋予古堡无尽的神秘与凛然的傲气。

    With a sharp Gothic tower top and imposing walls, the architecture is full of mystery and proud.

    youdao

  • 古堡的另一个亮点是室外游泳池,那里视野广阔,可以俯瞰群山和太平洋。

    One highlight of the castle is the outdoor pool, which offers an expansive vista of the mountains and the Pacific Ocean.

    youdao

  • 在本次旅途中,你将会游览拍摄了两部《哈利·波特》电影的安尼克古堡;

    On this trip, you are going to visit Alnwick Castle where two Harry Potter movies were made;

    youdao

  • 幽静的古堡和斑斓的葡萄园,以及被晚霞映红的岩石,都是绝妙的印象派作品。

    Quiet castles, colorful vineyards and rocks rendered by sunglows remind us of impressionist masterpieces.

    youdao

  • 我们想再度参观安平古堡,到美浓镇的客家庄走走,再到红树林保育区休息一下。

    We wanted to visit Anping Castle again, check out Meinong Township in Hakka country, and stop at the Mangrove Conservation Area.

    youdao

  • 我们想再度参观安平古堡,到美浓镇的客家庄走走,再到红树林保育区休息一下。

    We wanted to visit Anping Castle again, check out Meinong Township in Hakka country, and stop at the Mangrove Conservation Area.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定