• 她能用一种近乎激发灵感的口才发言。

    She can speak with an eloquence that is almost inspirational.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她被他简洁、富有鼓动性的口才迷住了。

    She was struck by his simple, spellbinding eloquence.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他天生具有罕见的口才。

    He is gifted with rare eloquence.

    《新英汉大辞典》

  • 他很聪明,口才也很好。

    He's very intelligent and eloquent.

    youdao

  • 有口才的人善于用词。

    An eloquent speaker is one skilled in the use of words.

    《新英汉大辞典》

  • youdao

  • youdao

  • 我走到门口才听懂了他说的话。

    I was at the door before his words penetrated.

    《牛津词典》

  • 他惯于凭借口才摆脱困境。

    He was used to talking his way out of tight corners.

    《牛津词典》

  • 显然,她是全家口才最好、最沉着冷静的人。

    She is clearly the most articulate and self-possessed member of her family.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我有口才,所以我可以成为一个优秀的销售人员。

    I have the gift of gab, so I'd make a good salesperson.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他到门口才停住。

    He did not stop until he reached the door.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 日本人称其为“海啸”,意思是“港湾浪”,因为它们只有在港口才能达到相当高的高度。

    The Japanese call them "tsunamis", meaning "harbour waves", because they reach a sizable height only in harbours.

    youdao

  • 他们在抱怨着他们的父母没有赋予他们这种向地主请愿的卓越口才。

    They were deploring their parents' omission to endow them with so splendid a means of appealing to the Zamindar.

    youdao

  • 马克高大、口才好又很有礼貌。

    Mark was tall, eloquent, and had fine manners.

    youdao

  • 他的好口才为他赢得了选民的青睐。

    His eloquent speech has won him the favor of the electorate.

    youdao

  • 史蒂文森有口才、有风度,但很软弱。

    Stevenson was eloquent and elegant — but soft.

    youdao

  • 他口才很好,穿着得体的三件套西服。

    He's an eloquent man, smartly dressed in a three-piece suit.

    youdao

  • 犯错误不是问题,找借口才是。

    Making mistakes is not the problem, making excuses is.

    youdao

  • 是不是因为她说不出口才会唱给我听呢?

    Still, was she singing that to me because she couldn't say it?

    youdao

  • 奥巴马的口才虽然卓越,但他通常不愿意提及此事。

    Mr Obama is eloquent but too often he does not tell it like it is.

    youdao

  • 她口才很好。

    She's eloquent.

    youdao

  • 那个演讲人很有口才。

    The speaker had great powers of utterance.

    youdao

  • 我几乎从未见过像莉莉这样有口才的女孩子。

    Seldom have I met a girl who's had such a gift of gab like Lily's.

    youdao

  • 当你往东走,那里的人们伤口才愈容易被刺痛。

    As you go east, the wounds are rawer.

    youdao

  • 每个脚本标签必须定义自己的main入口才能运行。

    Each script tag must define its own main entry point in order to run.

    youdao

  • 但我父亲是一个文雅、体面的人——有口才、温文尔雅和体面的人。

    But my father was an elegant, decent man — eloquent and elegant, decent man.

    youdao

  • 4:12现在去吧,我必赐你口才,指教你所当说的话。

    Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.

    youdao

  • 阅读训练人的眼睛,说话训练人的口才,写作训练人的思维。

    Reading exercises one's eyes; speaking, one's tongue; while writing, one's mind.

    youdao

  • 但穆里尼奥最大的本事是他雄辩流利的口才——他会五种语言。

    Yet not the least of his talents is the gift of the gab – in five languages.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定