有一种冬天皮毛变白的鼬叫白鼬。
One species that has white fur in the winter is called the ermine.
把衣服好好煮一煮，它们就会变白的。
改变白的部分，必然会对黑的部分有影响。
Changing a white shape, inevitable will have an influence on the black shape.
为你成长付出代价的是：父母悄悄变白的黑发和日益苍老的面庞。
Pay for your growth is that parents quietly turned white black hair and the face of growing old.
组织学上的特征表现为出现结节，它是扩大、变硬、变白的脑回。
The characteristic feature is the presence of "tubers" which are enlarged and firm, whitened gyri.
这计划要求球体们抬升一架阿尔法机和机上的五名成员，穿过普拉·西斯星突然变白的大气层。
The plan called for the spheres to lift an Alpha with a crew of five clear through Praxis's suddenly albescent atmosphere.
一般认为基因是控制头发何时变白的主要因素，但压力、研究、饮食不当耶会加速头发变白的进程。
It is thought that genetics control if and when a person will go grey, although stress, alcohol, smoking and poor diet are all thought to accelerate the process.
科学家已经找到头发变白的根源----这一发现将为人们一直到老都可保持青春的发色而铺平道路。
Scientists have got to the root of grey hair – paving the way for locks that retain the lustre of their youth well into old age.
灰生成是使灰过程变白的数据变换方法，能为灰预测建模提供中间信息，并弱化原始数据的随机性，在灰色系统建模理论中具有显赫的地位。
Grey generating is a method of transfering the grey process into white process. It can provide middle information for grey forecasting modeling and weaken the randomness of the raw data.
他的话切中要害，她的脸变白了。
她的手握得越来越紧，指节都变白了。
老师的头发变白了。
一个人的头发变白了。
现在，我们已经深入讨论了珊瑚白化，或者说是变白，正如你所记下的，这是珊瑚患病的一种症状。
Now, we've talked in depth about coral bleaching, or whitening, which as you recall, is a symptom of that the coral is suffering.
她的头发在变白。
她的脸也变白了，嘴唇颤抖着。
他的头发变白了。
尽管他的头发开始变白，但我的祖父仍然显得精力充沛。
Even though his hair started to turn grey, my grandfather still looked very energetic.
悲伤使他的头发变白了。
玛丽吓得屏住呼吸，差点喘不过气来，感到自己的脸色都变白了。
Mary caught her breath in a short gasp and felt herself turn pale.
同样的夜晚把同样的树林变白。
渐渐地，灰冷的晨光逐渐变白，声音越来越多，万物生机勃勃。
Gradually the cool dim gray of the morning whitened, and as gradually sounds multiplied and life manifested itself.
随着全球气候变暖，海洋温度升高，珊瑚失去了赖以生存的共生藻类，褪色变白。
Global warming means warmer seas, which causes the corals to to bleach, where the creatures lose the symbiotic algae they need to survive.
坏消息使他的头发变白了。
那么，您能告诉我，是什么事情让您的头发一夜变白呢？
Answer me this, then: What turned your hair white in one night?
西村之前就已发现了毛囊中的干细胞，并显示出衰老时干细胞的消耗导致了毛发变白。
Nishimura had previously discovered the stem cells within hair follicles and showed that their depletion during aging causes hair to turn gray.
暮色的残晖正开始把上面的东西变白，下面的东西变黑。
The twilight had begun to whiten what was on high and to blacken all below.
暮色的残晖正开始把上面的东西变白，下面的东西变黑。
The twilight had begun to whiten what was on high and to blacken all below.
应用推荐